文字忍受者

共有 4544 个词条已有官方翻译或民间翻译。

• ‘Ard Boyz – 硬皮小子
• ‘Eavystomp – 重踏
• “Stonetooth” Harker – 硬汉哈克
• Abaddon the Despoiler – 掠夺者阿巴顿
• Abdori Harrow-clans – 阿布多里的穴居氏族
• Abdralla – 阿卜杜拉
• Aberrant – 畸变体
• Abhuman – 亚人
• ablative ceramite plate – 烧蚀陶钢板
• Abominant – 憎恶体
• Abrial’s Claw – 阿布莱尔之爪
• Absolutis Crusade – 赦罪远征
• Absolvor bolt pistol – 赦免者爆矢手枪/赦免者爆弹手枪
• Abundantia – 阿邦丹蒂亚
• Accelerator autocannon – 加速自动炮
• Accelerator burst cannon – 加速速射炮
• Accipitrine Aeon – 万年鹰号
• Accurate – 精准
• Accursed crozius – 黑暗权杖
• Accursed Cultists – 受诅教徒
• Achilles missile launcher – 阿基里斯导弹发射器
• Achilles Ridgerunners – 阿基里斯山地车
• Achilus Crusade – 阿基鲁斯远征
• acid sac – 酸囊
• Acolyte – 信徒侍仆/侍僧
• Acolyte Hybrid – 混血信徒
• Acolyte Iconward – 旗卫侍仆
• Acolytum – 侍祭员/侍僧
• Acrabellar – 阿克拉贝拉
• Acrobatics – 特技
• Actions – 动作
• Acus Placidus – 安宁之针
• adamantine – 精金
• Adamantine Cuirass – 精金胸铠
• Adamantite – 精金
• Adamantium – 精金
• Adaptable predators – 适应性掠食者
• adept – 侍仆/文员
• Adepta – 修会
• Adepta Sororitas – 修女会
• Adepta Sororitas Missions – 修女会圣教团
• Adeptus Administration – 内政部
• Adeptus Administratum – 内政部
• Adeptus Arbites – 法务部
• Adeptus Astartes – 阿斯塔特修会
• Adeptus Astra Telepathica – 星语庭
• Adeptus custodes – 帝皇禁军
• Adeptus Mechanicus – 机械修会/机械神教
• Adeptus Ministorum – 国教教会/国教会
• Adeptus Terra – 泰拉庭
• Administratum – 内政部
• Adnector Concillium – 网道统一者
• Adrax Agatone – 阿德拉克斯・阿伽顿
• advanced targeting system – 先进瞄准系统
• Aegis defence line – 神盾防线墙
• Aeldari – 灵族
• aerial combatant – 空中战斗载具
• aerial interceptor – 截击机
• Aetropas – 阿特洛帕斯号
• Agaar Verrox – 阿加尔・维罗克斯
• Age of Apostasy – 叛教时代
• Age of Strife – 纷争时代
• Age of Technology – 科技纪元
• Agent – 代理人
• Aggressor Squad – 侵略者小队
• Agility – 敏捷
• Agoth’Kar – 阿戈斯卡尔
• Agoth’Kar – 阿戈斯卡尔
• Agrellan – 爱格雷兰
• Agri-world – 农业世界
• Agripinaa – 阿格里皮娜
• Air caste – 风氏
• Air of Authority – 气势威严
• Airbursting Fragmentation Projector – 空爆破片发射器/空爆机雷投射器
• Akhloth – 阿卡洛斯
• AL-38 Slipstream module – AL-38滑流模组
• Alaric – 阿拉里克
• Albic Crucible – 阿尔比克之劫
• Alchemicus Familliar – 炼金使魔
• Alchemy – 炼金大师
• Alder Garrick – 埃达加里克
• Aleusis – 阿勒乌希斯
• Aleya – 阿莱亚
• Alicantus Nocturnis – 阿利坎图斯・诺克蒂尔尼斯
• Alien Auxiliaries – 异族辅助军/异形辅助军
• Allander – 阿兰德
• Allarus Custodians – 阿拉鲁斯禁军/阿拉鲁斯亲卫
• Allarus Terminator Armour – 阿拉鲁斯终结者装甲
• Alluress – 迷诱魔
• Alpha Leader – 头领生物
• Alpha Legion – 阿尔法军团
• Alpha Legionnaire – 阿尔法军团士兵/阿尔法军士
• alpha-level psyker – 阿尔法级灵能者
• alpha-maximus – 阿尔法-至限
• Alpha-threat Protocols – 阿尔法级威胁协议
• Alpharius – 阿尔法瑞斯
• Am-heht – 阿姆-赫特
• Amalathian – 阿玛拉斯派
• amasec – 阿马塞克酒/艾马斯克
• Ambidextrous – 双巧手
• Amenex Soulrend – 美奈克斯・裂魂
• Amity – 阿米提星
• amniotic pod – 羊水舱
• Amplified Ion Accelerator – 重型离子加农炮
• Anathame – 宿敌刃/宿敌之刃
• Anathema Psykana Rhino – 巫咒犀牛战车
• Ancient – 旗手
• Andreloid-pattern web gun – 安德烈洛德型网枪
• Andros Launceddre – 安德罗斯・朗塞德
• Angel’s Fall – 天使降落
• Angel’s Wrath – 天使之怒
• Angelic Visage – 天使之貌
• Angelis – 安吉利斯
• Angels Arisen – 飞升天使
• Angels Encarmine – 赤红天使
• Angels of Absolution – 赦罪天使
• Angels of Defiance – 反抗天使
• Angels of Excelsis – 精进天使
• Angels of Redemption – 赎罪天使
• Angels of Vengeance – 复仇天使
• Angels Penitent – 赎罪天使
• Angels Sanguine – 血红天使
• Angels Vermillion – 朱红天使
• angelsteel – 天使之钢
• Angelus boltgun – 鸣钟爆矢枪/鸣钟爆弹枪
• Angevin crusade – 安茹远征
• Anghkor Prok – 安科・普罗克
• Angron – 安格隆
• Animus speculum – 憎恶视镜
• Annihilation Warheads – 歼灭者导弹
• Annihilator Protocols – 歼灭协议
• Annihilus – 湮灭风暴
• Annuli Gloriam – 荣耀之环
• Anointed pistol – 祝圣手枪
• Anokh the Gilded – 鎏金阿诺克
• Ansell III – 安赛尔III号
• Antagonis – 安塔格尼斯
• Antax – 安塔克斯
• Anthrazods – 安斯拉佐德猿人
• anti-venom – 解毒剂注射装置/抗毒剂
• Antikef – 安蒂凯夫
• Antipodaeic Clusters – 跖点岛群/跖点星群
• Anvillus – 铁砧星
• Apexists – 究极生命学派
• Aphael – 奥菲尔
• Apocalypse Class Titan – 启示录级泰坦
• Apocrypha – 伪经
• Apocrypha of Skaros – 斯卡洛斯次经/斯卡洛斯伪经
• Apostle of Discordance – 不谐使徒
• Apothecarion – 药剂部
• Apothecary – 药剂师
• Apothecary Biologis – 药剂部生物学者
• Apothecary-in-training – 药剂师学徒
• Aquila – 帝国天鹰
• Aquila Commander – 天鹰指挥使
• Aquila Imperialis – 帝国天鹰
• Aquila Lander – 天鹰登陆船
• Aquilan Shield – 天鹰盾/天鹰之盾
• Aquilon Optics – 天鹰瞄准仪
• arakhia – 毁灭种
• Arbites Castigation Detachments – 法务部惩戒作战群
• Arbitrator – 仲裁官/执法者
• Arbitrator Detective – 法务部侦探
• Arc Lance – 电弧长矛
• Arc Maul – 电弧重锤
• Arc Pistol – 电弧手枪
• Arc Rifle – 电弧步枪
• arc-lumen – 弧光流明灯
• Arcadian Leontus – 阿卡迪亚・雷昂图斯
• arcane crafts – 秘术技艺
• arcane cryptonumeracy – 奥术密语
• arcane cryptonumeracy – 奥术密语
• Arch-chymist – 大化学家
• Arch-Genetor – 大基因士
• Archaeopter – 始祖鸟
• Archaeopter Fusilave – 始祖鸟燧火轰炸机
• Archaeopter Stratoraptor – 始祖鸟层云猛禽
• Archaeopter Transvector – 始祖鸟矢量飞梭
• Archangels – 大天使
• Archeo-Revolver – 遗迹转轮手枪
• Archeotech – 古代科技
• Archimandrite – 机械司殿
• Architect of Fate – 命运操纵者
• Architect of Fate – 命运操纵者
• Archmago – 大贤者
• Archmagos – 大贤者
• Archmagos Prime – 首席大贤者
• Archturus Paliades – 阿喀图鲁斯・帕拉迪斯
• Arcturon System – 阿克图隆星系
• Arkhan Land – 阿克汉・兰德
• Arkitheurge – 秘术大师
• Arks Mechanicus – 机械方舟
• Arlatax Class Robot – 阿拉塔克斯级机兵
• Arma Luminis – 明光
• Armageddon – 哈米吉多顿
• Armorium Cherub – 弹药智天使
• Armour of Contempt – 傲慢护甲
• Armour of Faith – 信仰战甲/信仰之甲
• Armour of Fate – 命运战甲/命运之甲
• armoured artillery regiment – 装甲炮兵团
• armoured battalion – 装甲排
• armoured dropship – 装甲运输艇
• Armoured feet – 装甲巨足
• Armoured Fist Squads – 装甲铁拳小队
• Armoured hull – 装甲外壳
• Armoured Interdiction Cadre – 装甲封锁核心队/装甲封锁基核
• Armoured Regiments – 装甲团
• Armoured Resilience – 装甲强固
• Armoured sentinel – 装甲哨兵
• Armoured skimmer – 装甲滑翔艇
• Armoured Thorax – 胸骨装甲
• Armoury – 军械库
• Arms-Sergeant – 武装军士
• arsenal – 武库
• Arsenal of Ascension – 飞升军械库
• Arthas Moloch – 阿萨斯摩洛/阿尔萨斯・莫洛克
• Artificer grav-gun – 精工重力枪
• Artificer Refractor Helm – 精工偏转头盔
• Artificer-crafted – 精工
• artillery – 火炮
• artillery division – 炮兵师
• artillery regiment – 炮兵团
• Artisan – 锻造士
• Artisan plasma pistol – 精工等离子手枪
• Arx Angelicum – 阿克斯天境
• Asaheim – 亚萨海姆/阿萨海姆
• Asdrubael Vect – 阿斯杜巴尔·维克特
• Ash Blind – 灰盲
• Ash Waste Militia – 灰烬废土民兵
• Ashallon – 阿什隆
• Asklepeion elixir – 阿斯克雷皮昂灵液
• Asmodai – 阿斯莫德/阿斯莫代
• Aso’da – 阿索达
• Assassin – 杀手
• Assassin Strike – 杀手之击
• Assault bolters – 突击爆矢枪/突击爆弹枪
• Assault cannon – 突击炮
• Assault Intercessor Squad – 突击仲裁者小队
• Assault Intercessors – 突击仲裁者
• Assault Marine – 突击战士
• assault ram – 突击艇
• Assault Ramp – 突击跳板
• Assault Squad – 突击小队
• Astartes Banner – 阿斯塔特军旗
• Astartes chainsword – 阿斯塔特链锯剑
• Astartes grenade launcher – frag – 阿斯塔特榴弹发射器 – 破片弹
• Astartes grenade launcher – krak – 阿斯塔特榴弹发射器 – 穿甲弹
• Astartes shotgun – 阿斯塔特霰弹枪
• Astartes Teleportation Transponder – 阿斯塔特传送转发器
• Astelan – 阿斯特兰
• Asthrid, Assassinorum Priestess – 艾斯瑞德，刺客庭女祭司
• Astoran Kalos – 阿斯托兰・卡洛斯
• Astorath – 阿斯托拉斯
• Astorath the Grim – 无情者阿斯托拉斯/冷酷者阿斯托拉斯
• Astorgius – 阿斯托吉厄斯
• Astra Cartographica – 帝国星图局
• Astra Militarum – 星界军
• Astral Claws – 星辰之爪/星爪/星空之爪
• Astral Knights – 星界骑士
• Astro station – 星语站
• Astronomican – 星炬
• Astropath – 星语者
• Astropath Choirs – 星语合唱团
• astropathic choir – 星语者合唱团
• astropathic shrine – 星语神殿
• astropathic station – 星语站
• Astynomia – 机械教督察组
• Asurmen – 阿苏曼
• Asuryani – 方舟灵族
• Asylus – 阿塞鲁斯
• Atalan incinerator – 阿塔兰焚化枪
• Atalan Jackal – 阿塔兰豺狼摩托手
• Atalan power weapon – 阿塔兰动力武器
• Atalan small arms – 小型枪械
• Atalan Wolfquad – 阿塔兰野狼四驱车
• Athanos – 埃萨诺斯
• Atlantian Spears – 亚特兰蒂斯之矛
• atomantic shield – 原子护盾
• Attaché – 随员
• Attack – 攻击
• Attack Bike Squad – 攻击摩托小队
• Attila – 阿提拉
• Attilan Rough Rider – 阿提拉蛮骑兵
• Au’taal – 奥塔尔
• audio filter – 声音过滤器
• augur station – 占卜站
• Aun’shi – 昂’史/铵’史
• Aun’Va – 昂’瓦/铵’瓦
• Aun’Wei – 昂’维
• Aura Novis – 奥拉-诺维斯
• Auramite – 耀金
• auramite halo – 耀金光环
• Auric Blade – 耀金利刃
• Auric Eyrie – 金光之巢
• Auspex – 鸟卜仪
• Auspex Array – 占卜阵列
• Autarch – 司战
• auto bolt rifle – 自动爆矢步枪/自动爆弹步枪
• Auto boltstorm gauntlets – 自动爆矢风暴臂铠/自动爆弹风暴臂铠
• auto quill – 自动书写笔
• auto shotgun – 自动霰弹枪
• auto weapons – 自动武器
• auto-repair protocol – 自修复协议
• auto-sanctified backup system – 自祝圣后备系统
• Auto-senses – 自动感知系统/自动感官
• autocannon – 自动炮
• Autogun – 自动步枪
• autopistol – 自动手枪
• Autosanguine – 自动止血
• Autosavant – 自动书记机仆
• Auxilia Myrmidon – 辅军精锐
• Auxiliary Cadre – 辅助预备核心队/辅助预备基核
• Avenger mega bolter – 复仇者超重型爆矢枪/复仇者超重型爆弹枪
• Avenue of Sacrifice – 牺牲大道
• AX-5-2 Barracuda – AX-5-2梭鱼战机
• Axe of dismemberment – 断头斧
• Axe of Dominion – 统御之斧
• Axe of Khorne – 恐虐战斧
• Axes of Dismemberment – 扭曲战斧
• Azkaellon – 阿兹凯隆
• Azpor – 阿兹珀尔
• Azrael – 阿兹瑞尔
• Azure Torment – 碧蓝磨难
• Baal – 巴尔
• Baal flamestorm cannon – 巴尔火焰风暴炮
• Baal Predator – 巴尔掠食者坦克/巴尔掠食者
• Baal Prime – 巴卫一
• Baal Secundus – 巴卫二
• Baal System – 巴尔星系
• Backwater world – 偏远世界/遗落世界
• Bad moonz – 恶月氏族
• Badab – 巴达布
• Badab War – 巴达布战争
• Baelor the Imposter – 冒名者巴勒
• Baharroth – 巴哈罗斯
• Bakka – 巴卡
• Balefire pike – 邪焰之刺
• Balefire tome – 邪火魔典
• Baleflamer – 灾厄火焰喷射器
• Balefleet – 灾祸舰队
• Balefleets – 灾祸舰队
• Baleful sword – 恶怨之剑
• Balhaut – 巴尔哈特
• Balistus grenade launcher – 强弩榴弹发射器
• ballistae – 弩炮卫
• ballistic cogitator – 弹道沉思者
• Ballistic Skill – 射击技能
• Ballistus Dreadnought – 射手型无畏机甲
• Ballistus lascannon – 射手型激光炮
• Ballistus missile launcher – frag – 射手型导弹发射器 – 破片弹
• Ballistus missile launcher – krak – 射手型导弹发射器 – 穿甲弹
• Balor – 巴洛尔
• Bane’s Landing – 灾临星
• Baneblade – 毒刃
• Banehammer – 毁灭之锤
• Banesword – 毁灭之剑
• Banish – 影逐
• Barac – 巴拉克
• Baran Siegemasters – 巴兰攻城大师
• Barbed Hierodule – 利刺圣役兽
• Barbed ovipositor – 带刺产卵器/产卵针刺
• Barbed Strangler – 绞藤炮
• Barbgaunts – 掷弹虫
• Barblauncher – 活体生物发射器
• Barghesi – 巴格西
• Barolyr – 巴洛雅
• barrack – 军营
• Barter – 交易
• Basic – 基础
• Basilisk – 石化蜥蜴自行火炮/石化蜥蜴
• Bastion Adamant – 刚毅要塞
• Bastion Adamant – 刚毅要塞
• Bastion Imperialis – 帝国坚垒
• bastion world – 堡垒世界
• battalion – 战斗排
• Battle at Big Toof River – 大牙河之战
• battle barge – 战斗母舰/战斗驳船
• Battle Company – 战斗连
• Battle fist – 战斗服铁拳
• Battle groups – 战斗群
• Battle of Bloodsteel – 血钢之战
• Battle of Luna – 月球之战
• Battle of the Black Pyre – 黯焰之战
• Battle Rage – 战斗狂怒
• Battle Sisters – 战斗修女
• Battle-brother – 战斗修士
• battle-gear – 武装
• battle-psyker – 战斗灵能者
• battle-signs – 战斗手语
• battlecruiser – 战列巡洋舰
• Battlefield Role – 战场职能
• Battlefleet Solar – 太阳战斗舰队
• Battlefleet Ultima – 极限舰队
• Battleline – 战线
• Battlemark – 战斗符记
• battleship – 战列舰
• battlesuit – 战斗服
• Battlesuit Support System – 战斗服支援系统
• Battlewagon – 战斗堡垒
• Bayezara Aggonades – 拜萨拉・阿戈纳迪斯
• Bayezara’s Constellation – 拜萨拉星座
• Be’lakor – 比拉克尔/比拉克
• beachhead strike – 强袭登陆
• Beast house – 野兽屋
• Beast of Calth – 考斯的野兽
• Beast of Nurgle – 纳垢兽
• Beast Snagga Boy – 兽霸小子
• Beastman – 野兽人
• Behemor – 屠龙之构
• Belial – 贝利亚
• Belicosa Pattern Volcano Cannon – 黩武型火山炮
• Belis Corona – 贝里斯科罗娜/贝利斯·克罗纳
• Belisarius Cawl – 贝利撒留斯・考尔/贝利撒留・考尔
• Bellerophon – 柏勒洛丰
• Bellicatus missile array – 好战者导弹阵列
• Bellow of endless fury – 无尽怒号
• Benefictus – 赐灵者
• Berentis Kha – 贝伦提斯·卡
• Berserk Charge – 野蛮冲锋
• Beta Quad Harvest – 贝塔越野采集者
• Betcher’s gland – 腐蚀腺体/贝彻尔腺
• Bhelik Alphus – 比利克一号
• Big Mek – 大技师/大技霸
• Bike Squad – 摩托小队
• Biker boyz – 摩托小子
• Bileblade – 胆汁毒刃
• Bilesword – 胆汁巨剑
• Binary Chatter – 机械语者
• Bio-horror Disruption – 生物恐惧干扰
• Bio-minefield – 生物雷
• bio-plasma – 生物等离子体
• Bio-plasmic cannon – 活体等离子炮
• bio-ship – 生物舰
• bio-titans – 生物泰坦
• bio-vault – 生化储存库
• bio-vessel – 生物舰
• Biological Warfare – 生物战
• Biologis Adept – 生物专家
• Biomancy – 生化
• biomass – 生物质
• Biophagus – 生物噬变师
• bioscape – 生物营地
• biostasis – 生物停滞仓
• Biovores – 吐菌虫/孢子虫
• Biscopea – 肌肉强化器官
• Black carapace – 黑色甲壳
• Black Crusade – 黑暗远征/黑色远征
• Black Dragons – 黑龙
• Black Guard – 黑色卫士
• Black Knight combat weapon – 黑骑士格斗武器
• Black Knights – 黑骑士
• Black Legion – 黑色军团/黑军团
• Black Library – 黑图书馆
• Black Pearl – 黑珍珠
• Black Rage – 黑色狂怒/黑怒
• Black Reach – 黑峡星
• Black Shield blades – 黑盾利刃
• Black Ships – 黑船
• Black Strikes – 暗袭
• Black Sword – 黑剑
• Black Templars – 黑色圣堂
• Black Vipers – 黑色蝰蛇
• Black Widows – 黑寡妇侦查车
• Blackout – 黯临/灯火管制
• Blackstone Fortress – 黑石要塞
• Blacksword missiles – 黑剑导弹
• Blade Champion – 利刃勇士
• Blade encarmine – 染赤之刃
• Bladeguard – 剑卫
• Bladeguard Veteran – 剑卫老兵
• Blademaster – 剑术大师
• Blades of Reason – 理性之刃
• Blades of Vengeance – 复仇之剑
• Bladesman’s hounours – 剑士徽记
• Bladestave – 剑杖
• blank – 虚无者/不可接触者
• Blast javelin – 爆炸标枪
• blast-absorbing walls – 吸震墙
• Bleeding Eyes – 泣血之眼
• Blessed Blades – 受福之刃
• blessed ignorance – 无知者有福
• Blessing of the Omnissiah – 欧姆尼赛亚的祝福
• Blind Fighting – 盲斗
• Blindness – 目盲
• Blissbringer – 极乐魔
• Bllod Scythes – 血镰
• Blood Angels – 圣血天使/血天使
• Blood axes – 血斧氏族
• Blood Chalice – 鲜血圣杯
• Blood Dragons – 血龙/鲜血之龙
• Blood Drinkers – 饮血者
• Blood Games – 鲜血游戏
• Blood Loss – 出血
• Blood Mauls – 鲜血之锤
• Blood Ravens – 血鸦
• Blood Throne – 鲜血宝座
• Blood Vipers – 鲜血蝰蛇
• Blood-sects of the Reaving Stars – 掠夺星鲜血教派
• blood-servitor – 血奴
• Bloodblades – 血刃
• Bloodcrusher – 碾血骑兵
• Bloodhunter – 猎血者
• Bloodletter – 放血者/放血鬼
• Bloodmaster – 鲜血主宰
• Bloodstone – 血石
• Bloodthirster – 嗜血狂魔
• bloodthirsty sand clam – 渴血沙蛤蜊
• Blue Horror – 蓝色俱妖
• Blue Scribes – 蓝书记/蓝色书记官
• Bluebloods – 蓝血团
• Boaburi – 波亚布里
• Boarboyz – 猪骑小子
• boarding action – 登舰战/跳帮战
• boarding craft – 登舰艇
• Boiler Boy – 锅炉小子
• bolas – 缠结
• bolt carbine – 爆矢卡宾枪/爆弹卡宾枪
• bolt pistol – 爆矢手枪/爆弹手枪
• Bolt rifle – 爆矢步枪/爆弹步枪
• Bolt sniper rifle – 爆弹狙击步枪
• bolt weapons – 爆矢武器/爆弹武器
• boltgun – 爆矢枪/爆弹枪
• Boltstorm gauntlet – 爆矢风暴臂铠/爆弹风暴臂铠
• bombardment cannon – 轰击炮
• Bombast field gun – 宏声野战炮
• Bombots – 自杀突袭者
• bonded ceramite plating – 复合陶钢装甲板
• Bone mace – 骨槌
• Bone Tigers – 骸虎
• Bone’ead – 聪明头
• Bonesword – 坚骨剑
• bonus – 加值/减值/调整值
• Book of Magnus – 马格努斯之书
• Book of Salvation – 救赎之书
• Book of the thousand sons – 千子之书
• borer beetles – 蚀肉虫
• Bork’an – 伯克安
• Borsa Thursk – 波博尔萨・瑟斯克
• Boudikari Heliathon – 博迪卡利・赫里亚森
• Boyz – 小子
• Brachyura – 布拉奇优拉
• Brain Boyz – 智慧小子
• brainleech worms – 脑蛭
• Brazen Annihilators – 严酷灭绝者
• Brazen Claws – 黄铜之爪
• Brazen Skulls – 黄铜颅骨
• Braziers of judgement – 审判烈焰
• Breacher team – 攻坚小队
• Bregundia – 布雷根迪亚
• Brezhvet Companions – 布雷契维战友团
• Brimstone Horror – 硫磺惧妖
• Bringers of Judgement – 审判使者
• Broadhead – 宽箭型
• Brontian Longknives – 勃朗特长刀手
• Brontine Centurions – 勃朗特百夫长
• Brood Brothers – 族裔兄弟
• Brood Cycle – 族群周期
• Brood Progenitor – 始祖母虫
• broodkin – 族裔
• Broodlord – 族群领主
• Broodmind – 族群意志
• Brother Corbulo – 科尔布罗兄弟
• Brother Daeanatos – 戴亚纳托斯兄弟
• Brother Incarael – 因卡瑞尔兄弟
• Brother Ollivan – 奥利文兄弟
• Brother Vilos – 维洛斯兄弟
• Brother-Chaplain Raneil – 牧师雷尼尔修士
• brotherhood – 兄弟会
• Brotherhood of the Lost – 失落兄弟会/迷失者兄弟会
• Brutalis bolt rifle – 残暴者爆矢步枪/蛮兽爆弹步枪
• Brutalis Dreadnought – 残暴型无畏机甲/蛮兽无畏
• Brutalis fists – 残暴者铁拳/蛮兽铁拳
• Brutalis talons – 残暴之爪
• Brute – 暴蛮兽人
• brute shield – 简易护盾
• Brycantia – 布里坎提亚
• Bulging Biceps – 稳健肌肉
• Bullgryn – 牛格林/牛格林猿人
• Bully boyz – 霸凌小子
• Burna boyz – 烧烤小子
• Burning Chariot – 烈焰战车
• Burst cannon – 速射炮
• C’tan – 星神
• Cabal – 密谋团
• Cadia – 卡迪亚
• Cadia Stands – 卡迪亚屹立不倒
• Cadian 86th – 卡迪亚第86团
• Cadian Castellan – 卡迪亚堡主
• Cadian Command Squad – 卡迪亚指挥组
• Cadian Gate – 卡迪亚之门
• Cadian High Command – 卡迪亚最高指挥官
• Cadian Shock Troops – 卡迪亚突击军
• cadre – 核心队/基核
• Cadre Fireblade – 火刃首领
• Calamity Engine – 灾厄引擎
• Calculum Rationale – 理性运算
• Caliban – 卡利班
• Calibanite greatsword – 卡利班巨剑
• Calistarius – 卡里斯塔里厄斯
• Calixian Conclave – 卡利西斯密会
• Caller of the Fires – 火焰召唤者/唤火者
• Callidus Assassin – 卡里杜斯刺客/卡利都斯刺客
• Callidus Temple – 卡里杜斯神殿/卡利都司神庙
• Calth – 考斯
• Campaign Badge – 战役徽章
• Cannonmaster – 火炮长
• Canoness – 修女长
• canonesses – 大修女
• capital ship – 主力舰
• Captain – 连长
• Captain Karlaen – 卡莱恩连长
• Captain Lytheus – 利修斯连长
• Captain Sicarius – 西卡留斯连长
• Captain-General – 禁军元帅
• Caradis – 卡拉迪斯
• carbon-alloy reductor – 碳合金减压器
• Carcharodons – 噬人鲨
• Cardinal – 枢机主教
• Cardinal Bocsh – 伯齐什主教
• cardinal world – 国教世界
• Career Path – 职业
• Carmine Blades – 胭脂红之刃/绯红战刃
• Carmynus Sub-sector – 卡米努斯次星区
• Carnicula – 皿中延寿学派
• Carnifexes – 刽子手
• Carnivore Class Titan – 噬肉者级泰坦
• Carnotite – 卡诺泰特
• Carouse – 狂饮
• Carrion Masters – 腐肉之主
• Carta Sanguinorum – 圣血传
• cartels – 卡特尔集团
• Castellan axe – 堡主之斧
• Castellan Class Robot – 堡主级自动机兵
• Castellan launcher – 堡主型发射器
• Castellan Plate – 堡主战甲
• Castellax Battle-Automata – 堡星级自动机兵
• Castellum Fundis – 丰迪斯堡
• Castigator gatling cannon – 责难者加特林
• CAT Unit – CAT装备
• Catachan – 卡塔昌
• Catachan devil – 卡塔昌恶魔
• Catachan Jungle Fighter – 卡塔昌丛林战士
• Catalafia VIb – 卡塔拉菲亚四号
• Catalepsean Node – 僵化神经结
• Cataphract Class Robot – 重甲级自动机兵
• Cataphractii – 护教军装甲兵
• Cataphractii pattern – 铁骑型
• catch spider – 捕蛛
• Catechism of Fire – 火之教理
• Catfall – 轻身坠
• cathedrum – 大教堂
• caves of steel – 钢铁穴居
• Centurion Assault Launcher – 百夫长突击发射器
• Centurion Assault Squad – 百夫长突击小队
• Centurion bolters – 百夫长爆矢阵列/百夫长爆弹阵列
• Centurion Devastator Squad – 百夫长破坏者小队
• Centurion fists – 百夫长铁拳
• Centurion missile launcher – 百夫长导弹发射器
• Centurion Warsuits – 百夫长机甲
• Ceramite – 陶钢
• Cesti – 切斯蒂斯
• Chain Axe – 链锯斧
• Chain Weapon – 链锯武器
• chainblade – 链锯刀
• Chainfist – 链锯拳
• Chainsword – 链锯剑
• Chaledda Xi Nzingria – 加勒达・席・钦格里亚
• Chalnath Expanse – 夏尔纳斯星区/夏尔纳斯地区
• Chamber Militant – 武装部门
• Chancer’s Vale – 查瑟山谷/机会者山谷
• Changecaster – 变化使
• Changeling – 诡变灵/变化灵
• Chant of Abrogation – 废止之咏
• Chaos Biker – 混沌摩托骑兵
• Chaos champion – 混沌勇士
• Chaos Daemons – 混沌恶魔
• Chaos Familiar – 混沌使魔
• Chaos Gods – 混沌诸神
• Chaos Icon – 混沌圣像
• Chaos Land Raider – 混沌兰德掠袭者战车/混沌兰德掠袭者
• Chaos Lord – 混沌领主
• Chaos Lord Furion – 混沌领主法里奥
• Chaos Predator Annihilator – 混沌歼灭者型掠食者战车
• Chaos Predator Destructor – 混沌破坏者型掠食者战车
• Chaos Rhino – 混沌犀牛战车/混沌犀牛
• Chaos Space Marine – 混沌星际战士
• Chaos Spawn – 混沌魔物/混沌卵
• Chaos Terminator squad – 混沌终结者小队
• Chaos Undivided – 混沌无分
• Chaos Vindicator – 混沌维护者战车/混沌维护者
• chapel – 礼拜堂
• Chaplain – 牧师
• Chaplaincy – 隐修堂
• Chapter – 战团
• Chapter Ancient – 战团掌旗官
• Chapter Champion – 战团冠军
• Chapter Council – 战团议会
• Chapter Keep – 战团堡垒/战团要塞
• Chapter Librarius – 战团智库馆
• Chapter Master – 战团长
• Chapter Master’s Secretarius – 战团长秘书官
• Chapter rituals – 战团仪式
• Chapter’s Chaplain – 战团牧师
• Chapters of the Blood – 圣血战团
• Character Sheet – 角色卡
• Characteristic – 属性
• Charadon Sector – 查拉顿星区
• charge pack – 充能匣
• Charm – 吸引力
• Charmed – 诡异好运
• Charnel Guard – 墓穴守卫
• Chastener – 惩罪者
• Chata – 查塔
• Chem cannon – 化学炮
• Chem Geld – 生化阉割
• Chem-Use – 化学应用
• Chemic Spheres – 炼金球体/炼金球
• Chemical vial – 化学药剂
• cherubim – 智天使
• Chief Apothecary – 首席药剂师
• Chief Custodian – 卫士之长/禁军之首
• Chief Librarian Mephiston – 首席智库员墨菲斯顿/首席智库墨菲斯顿
• Chief Librarian Tigurius – 首席智库员狄格里斯/首席智库底格里斯
• Chief Victualler – 后勤总管
• Chimera – 奇美拉装甲车/奇美拉
• Chinchare – 钦察尔
• Chiros – 齐欧斯
• Chirurgeon – 手术工具/外科医生
• Chogoris – 乔格里斯/乔戈里斯/巧高里斯
• Chortling Murrain – 狂笑癔症
• Chosen – 神选者
• Chosen Champion – 神选者勇士/神选冠军
• chronophagic alloy – 时空相位合金
• Chyromada – 凯罗马达
• Cicatrix Maledictum – 诅咒瘢痕
• Cindramo Hive – 辛德拉莫巢都
• Ciphers – 暗号
• Circe – 瑟西
• Circle Varnak – 瓦纳克之环
• Cirillo Prime – 希里欧主星
• civilised world – 文明世界
• Clamavus – 传教员
• Clan Avernii – 艾沃尼氏族
• Clan company – 氏族连队
• Clan Habeyl – 哈比尔氏族
• Clan Raukaan – 洛坎氏族
• Clawed Omnissiah – 利爪欧姆尼赛亚
• Clawfangs – 蛮王
• Claws of Bronze – 青铜利爪
• Cleanse and Purify – 净化之火
• Clearance incinerator – 清障焚化枪
• Cleric – 牧师
• Climb – 攀爬
• Close combat weapon – 格斗武器
• Close Support – 近距支援
• Clotis – 克罗蒂斯号
• cloud-keep – 云间堡垒
• Cluster Rocket System – 集群火箭系统/蜂窝型集束导弹
• Co-axial autocannon – 同轴自动炮
• coalition – 联军/联合军团
• Cobalt Reach Vigil – 响尾蛇湾警戒团
• Cobra-class destroyer – 眼镜蛇级驱逐舰
• Code of Fire – 火氏法则/烈火教条
• code-brand – 编码印记
• Codex – 圣典
• Codex Astartes – 阿斯塔特圣典
• Codex Iconography – 圣典军徽
• Codex-adherent – 遵循圣典
• Codex-compliant – 遵循圣典
• Codicier – 典记官/典记员
• Codicier Meroth – 典记官梅洛斯
• Coelia – 科尔利亚
• cogitator – 沉思者
• cogitator subcore – 沉思者基站
• Cogitatrice – 学派宗师
• cohort – 大队
• Coldarkh Hive – 科尔达克巢都
• Colonel – 上校指挥官
• Colonel “Iron Hand” Straken – “铁手”斯特瑞肯上校/“铁手”史塔肯上校
• Colonel Berkant – 博尔坎特上校
• Colonel Colm Corbec – 柯尔姆・考伯克上校
• Colonel-Commissar Ibram Gaunt – 上校政委伊布拉姆・冈特
• Colossus Class Robot – 巨像级自动机兵
• Combat – 格斗
• combat dropship – 战斗运输艇
• combat knife – 战斗刀
• Combat Master – 格斗专家/格斗大师
• combat squad – 战斗小组
• combat stimulant – 战斗兴奋剂
• Combi-weapon – 复合武器
• combined arms – 联合作战部队
• Combined arms regiments – 联合兵团
• Command – 指挥/命令军
• command dais – 指挥台
• Command-link Drone – 传令无人机
• Commander Dante – 但丁指挥官
• Commander Darkstar – 指挥官暗星
• Commander Farsight – 指挥官远见
• Commander Shadowsun – 指挥官影阳
• Commander Surestrike – 指挥官确击
• Commissar – 政委
• Commissar Dartani – 达塔妮政委
• Commissar Eraskis – 埃拉斯基斯政委
• Commissar General Vortigus Hornth – 政委将军沃提格斯·霍恩斯
• Common Lore – 常识
• Commorragh – 科摩罗
• commune – 集团军/社团
• Companions Koronal – 王冠近卫
• Companions of Hysoss – 亥索斯友伴团
• Companions of Vogel – 福格尔之友
• company – 连队
• Company Ancient – 连队旗手
• Company Champion – 连队勇士
• Company Heroes – 连队英雄
• Company Veteran – 连队老兵
• Concealed Cavity – 藏物暗袋
• Concealment – 躲藏
• conclave – 密会
• Conclave of Har – 哈尔的秘密会议
• Condemnor boltgun – 降罪者爆矢枪/降罪者爆弹枪
• Confessor – 告解神父
• Conflagrator – 焚化者
• Conqueror Battle Cannon – 胜利者战斗炮
• Conqueror Class Robots – 征服者级自动机兵
• Conquest – 征服之剑
• Consecrators – 圣职者
• Constantin Valdor – 康斯坦丁・瓦尔多
• Constantine Principa Argoy – 康斯坦丁·普林西帕·阿格伊
• Contact – 线人
• contingent – 分队/分遣队
• Contorted Epitome – 曲相魔镜
• Contortionist – 柔术
• Control Stave – 操纵权杖
• conversion field generator – 转换力场发生器
• Convocation of Nephilim – 尼非利姆会议
• Corinth Belt – 科林斯星带
• Corinthe – 科林瑟
• Corpse starch – 尸体淀粉
• Corpse-Emperor – 尸皇
• corpse-worshipper – 拜尸者
• Corpus Conversion – 灵肉转化
• Corpus Illuminator – 尸首启明者
• Corpuscarii Electro-Priest – 法身宗电僧
• Corruption Point – 堕落点
• Cortex Implants – 脑皮层植入物
• Corvin Severax – 科尔文・赛维拉克斯
• Corvus Blackstar – 黑星渡鸦战机
• Corvus Corax – 考维斯・柯拉克斯/科维斯・科拉克斯
• corvus hammer – 渡鸦之锤
• Council of Bone and Blood – 血骨议会
• Council of Thorns – 荆棘议会
• Counter-attack – 反戈一击
• counterfire defence system – 反击防御系统
• Covenant of Fire – 烈火圣契/烈焰之契/火之圣约
• Cowled Wardens – 兜帽守望者
• Crack Shot – 致命射击
• craft-thrall – 工艺奴仆
• Crafting – 工艺制造
• Craftmanship – 工艺
• Craftsmanship – 品质
• Craftworld – 方舟世界
• Craftworld Altansar – 阿坦萨方舟
• Craftworld Iyanden – 方舟世界伊杨登
• Craftworld Lugganath – 方舟世界卢加纳特
• Craftworld Yme-Loc – 方舟世界伊梅洛克
• credenda of blood – 鲜血教条
• Credo Vitae – 生命圣诗
• Cretacia – 克里塔西亚
• Crimson Fists – 绯红之拳
• Crimson Sabres – 深红军刀
• Crimson Slaughter – 猩红屠杀者
• Crippling Strike – 极限打击
• Crisis Fireknife battlesuit – 危机炎刃战斗服
• Crisis Starscythe battlesuit – 危机星镰战斗服
• Crisis Sunforge battlesuit – 危机阳铸战斗服
• crone world – 老妪世界
• crozius arcanum – 隐修权杖/奥秘权杖
• Cruor Blades – 克鲁尔利刃
• Cruor Mountains – 克鲁尔山脉
• Crusade – 远征军/远征
• crusade of penitence – 赎罪远征
• Crusader Class Robot – 十字军级自动机兵
• Crushing Blow – 猛力打击
• Crux – 十字章
• Crux Terminatus – 终结者十字
• Cryptoid tendril – 克里普坦触须
• Cryptus Shield – 克里普坦之盾
• Cryptus System – 克里普坦星系
• crystal labyrinth – 水晶迷宫
• crystal labyrinth – 水晶迷宫
• Cthartek – 卡塔克
• Culexus Assassin – 丘里克斯刺客/丘利萨斯刺客
• Cult bonesword – 教派骨剑
• Cult claws – 教派利爪
• Cult claws and talons – 教派利爪
• Cult Demagogue – 教团煽动者/教派煽动者
• Cult Icon – 教派圣像
• Cult Infiltration – 教派渗透
• Cult of Impurity – 非净教派
• Cult of the Bloody Eyes – 血腥之眼教派
• Cult of the Dark Gods – 黑暗众神教派
• Cult of the Fanged Deliverer – 獠牙拯救者教派
• Cult of the Four-Armed Emperor – 四臂神皇教派
• Cult of the Shriven – 忏悔者教派
• Cult Sanguinius – 圣血教派
• Cult sniper rifle – 教派狙击步枪
• Cultist Firebrand – 教派纵焰者
• Cultist mob – 混沌教众
• Cursed Founding – 诅咒建军
• Custodian Guard – 禁军卫队
• Custodian Tribunate – 禁军护民官
• Custodian Wardens – 禁军守卫
• Cyber-mastiff – 赛博獒犬/智能獒犬
• Cyber-Mastiff Handler – 智能獒犬驯养员
• Cybernetic Senses – 赛博感官
• Cybernetica Datasmiths – 智控工匠
• Cyboar – 生化战猪
• Cyclic ion blaster – 循环离子炮/多管离子炮
• Cyclone missile launcher – frag – 龙卷风导弹发射器 – 破片弹
• Cyclone missile launcher – krak – 龙卷风导弹发射器 – 穿甲弹
• Cypher – 赛弗/塞弗
• Cypra Mundi – 赛普拉·艋地
• cypricite – 秘金
• Cyranis – 塞拉尼斯
• D’kael the Loathed – “可憎者”德凯尔
• D’yanoi – 迪亚诺伊
• Da Deffkeep – 死亡要塞
• Dacatarai Ka’tah – 裂津之形
• Daemon – 恶魔
• Daemon Engine – 恶魔机械/恶魔引擎
• daemon hunter – 恶魔猎手
• Daemon Primarch – 恶魔原体
• Daemon Primarch Angron – 恶魔原体安格隆
• Daemon Prince – 恶魔亲王/恶魔王子
• Daemon Prince Be’lakor – 恶魔亲王比拉克尔/恶魔王子比拉克
• Daemon Prince Marbas – 恶魔亲王马尔巴斯
• daemon world – 恶魔世界
• Daemonbanes – 恶魔灾祸/恶魔之灾
• Daemonette – 魅魔
• Daemonforge – 恶魔熔炉
• Daemongore cannon – 魔血大炮
• Daemonhost – 恶魔宿主
• Daemonhunter – 恶魔猎手
• Daemonica – 逆理魔军
• Daemonkin – 魔裔/恶魔亲军
• Daemonology – 恶魔学
• Daemons – 混沌恶魔
• Dagiel Harn – 达吉尔・哈恩
• Dakskrag – 达克斯克拉格
• Dal’yth Prime – 达尔伊思主星/达'利斯主星
• Damocles Crusade – 达摩克利斯远征
• Damocles Gulf – 达摩克利斯湾
• Danatheum – 丹纳修姆
• Darjun – 达云
• Dark Age of Technology – 黑暗科技时代
• Dark Angels – 黑暗天使/暗黑天使
• Dark Apostle – 黑暗使徒
• Dark Blade – 暗黑之刃
• Dark Blessing – 黑暗祝福
• Dark Cells – 暗牢
• Dark Commune – 黑暗传教团
• Dark Destiny – 黑暗天命
• Dark Disciple – 黑暗侍僧
• Dark Founding – 黑暗建军
• Dark Fury – 黑暗狂怒
• Dark gods – 黑暗诸神
• Dark Heresy – 黑暗异端
• Dark Hunters – 黑暗猎手
• Dark Krakens – 夜幕海妖/黑暗克拉肯
• Dark Mechanicum – 黑暗机械教
• Dark Pact – 黑暗契约
• Dark reaper – 黑暗死神
• Dark Ritual – 黑暗仪式
• Dark Soul – 黑暗灵魂
• Dark Tongue – 邪言
• Darkhold – 黑暗堡
• Darkshrounds – 黑幕飞艇
• Darkstrider – 暗行/黑暗行者/暗行者
• Darnath Lysander – 达纳斯・莱山德
• Dart-bow – 飞镖弓
• dartmask – 毒标面具
• data crystal – 数据晶体/数据水晶
• Data-Predator – 数据掠食者
• data-prophecy – 数据先知
• data-shrine – 数据圣殿
• data-slate – 数据板
• Datasheets – 数据表
• Daughter of the Abyss – 深渊之女
• Davin – 达文
• Dawn Blade – 黎明之刃
• dawn world – 拂晓世界
• Dawneagle Jetbike – 晨鹰喷气摩托
• Day of Ascension – 飞升之日
• Deadeye Shot – 准确射击
• Death Bringer Class Titan – 死亡使者级泰坦
• Death Cloud – 死云
• Death Company – 死亡连队/死亡连
• Death Company Dreadnought – 死亡连队无畏机甲/死亡连无畏
• Death Cult – 拜死教
• Death Cult Assassin – 死亡教派刺客/拜死教刺客
• Death Guard – 死亡守卫
• Death Korps – 死亡铁军团/死亡兵团
• Death Korps of Krieg – 克里格死亡兵团/克里格死亡军团
• Death Korps Watchmaster – 死亡军团监军
• death mask – 死亡面具
• Death Mask of Sanguinius – 圣吉列斯的死亡面具
• Death Spectres – 亡魂幽影/死亡幽灵
• Death Vision of Sanguinius – 圣吉列斯的死亡幻视
• Death world – 死亡世界
• Death world Regiments – 死亡世界兵团
• death’s head – 亡者之颅
• Deathleaper – 死亡跃袭者/死亡跳跃者
• Deathskulls – 死颅氏族
• Deathspitter – 死亡喷吐枪
• Deathstrike – 死亡直击导弹车
• Deathwatch – 死亡守望
• Deathwind launcher – 死风发射器
• Deathwing – 死翼
• Deathwing Knights – 死翼骑士
• Deathwing Land Raider – 死翼兰德掠袭者
• Deathwing Terminator Squad – 死翼终结者小队
• Decadence – 颓废者
• decan – 德坎
• Deceive – 欺诈
• Decimator Protocols – 夷灭协议
• Decoys and Misdirection – 诱饵与误导
• Decuma Particular – 十级特殊
• Deeds of Heroism – 英雄壮举
• deep-space hunter servitor – 巨型深空追猎奴工
• Defenders of Terra – 泰拉卫士
• defensive array – 防御阵列
• Defensive silos bristling – 轨道防空阵地
• Deffgun – 死死枪
• Defiler – 污染者
• Deflect Shot – 拨挡飞箭
• Degrees of Success – 成功度
• Deliverance – 解放星/拯救星
• Delphyna III – 神谕三号星
• Deluge of Nurgle – 纳垢魔王
• Demolisher Battle Cannon – 破坏者战斗炮
• Demolisher cannon – 粉碎者轰击炮/粉碎者臼炮
• Demolition – 爆破
• Demolition Battle Cannon – 破坏者战斗炮
• Demolition charge – 爆破炸药
• Demolition charge cache – 爆破炸药箱
• Demolition Run – 爆破掠袭
• Departmento Munitorum – 军务部
• Departmento Munitorum world – 军务部世界
• descriptor – 类别
• Desert Raiders – 沙漠袭击者
• Desh’ka Sub-sector – 德什卡次星区
• Desolation Squad – 寂灭小队
• Desperation – 阻邪星
• Destroyer Missiles – 特洛伊级导弹
• Destroyers – 毁灭者/摧灭者
• detachment – 分遣队
• Devastation of Baal – 巴尔的毁灭
• Devastator Squad – 破坏者小队
• Devil’s Own Thorns – 魔鬼之刺
• Devilfish – 魔鬼鱼运输艇
• devotional pendants – 虔诚坠饰
• Devourer – 吞噬枪
• Dh’artan – 达坦
• Dharro Alpha Brigade – 达罗阿尔法旅
• Dhormet Ststem – 多美特星系
• Diamantine – 精金
• dictalarcenous subroutine – 窃录子程序
• Die Hard – 命硬
• difficult terrain – 困难地形
• Digi-weapon – 指尖武器
• Digital weapon – 指尖武器
• Dikast – 裁令官
• Dimmamar – 迪姆玛尔
• Dire avenger – 凶暴复仇者
• Dire Wolf Heavy Scout Titan – 恶狼级重型侦察泰坦
• direct-firing warheads – 直射弹头
• directional fins – 指向翼
• Diresinger – 哀悼歌者
• Disarm – 武器卸除
• Disc blade – 魔碟利刃
• Disciples of Caliban – 卡利班门徒
• Discipline Focus – 学派专精
• Disengage – 脱离
• Disguise – 伪装
• Dispensatus Anathema – 巫咒赦令
• disruption field – 分解力场
• Dissonance Engine – 不谐引擎
• District 13 Crawlers – 13区爬虫
• Disturbing Voice – 恼人嗓音
• Diurnal Vault – 迪乌纳尔宝库
• Divination – 预言
• Divinator-class auspex – 预言者级鸟卜仪
• Divisio Genetor – 基因分类学派
• Divisio Mortis – 英烈司
• Djoseras – 乔塞拉斯
• dock-fortress – 船坞要塞
• Dodge – 闪避
• Dominance – 统御号
• Domitar Class Robot – 多米塔级自动机兵
• Domitar-Ferrum class – 费伦级护卫机兵
• Doomhammer – 末日之锤
• Doomsday bell – 末日手铃
• Dorlan – 多兰
• Dorn’s Arrow – 多恩之箭
• Dorrek Recravan – 多瑞克・勒卡拉梵
• Double Team – 双人战队
• Dozer Blade – 推土铲
• Drach’nyen – 德拉查尼恩
• Dragon Lords – 龙王
• Dragonspears – 龙矛
• Drakkis – 龙之火
• Dread Biologis – 恐惧生物学派
• Dread Host – 惧惩军
• dread overlord – 恐怖主宰
• Dreadaxe – 恐惧战斧
• Dreadmob – 恐罐暴徒
• Dreadnought – 无畏机甲
• Dreadnought combat weapon – 无畏格斗武器
• Dreadwing – 恐翼
• Dream Eaters – 食梦者
• Dreg – 贱民
• Dregrokk – 德雷格洛克
• Drill Abbot – 训练住持
• Drilldozer blade – 推进铲
• Drive – 驾驶
• Drone – 无人机/机蜂
• Drone burst cannon – 无人机速射炮/机蜂速射炮
• drone controller – 无人机控制器/机蜂控制器
• Drop Pod – 空降舱
• drop pod banks – 空降舱群
• dropship launch hangar – 运输艇起降机库
• Drugs – 药物
• Drum-fed autogun – 弹鼓自动枪
• Drusus Marches – 德鲁苏斯边际
• DS8 Support turret – DS8支援炮台
• Dual Shot – 双重射击
• Dual Strike – 双重打击
• Duamehht – 迪尤阿梅特
• Duel of Honour – 荣誉决斗
• Duelling Sword – 决斗剑
• Dul’un Lakes – 杜尔乌恩湖
• Dumaar – 杜马尔
• Durga Principe – 杜尔迦普林西比
• Dusk Raiders – 黄昏突袭者
• Duty and Vengeance – 使命与复仇
• Duty Eternal – 永恒职责
• Dvorgite skinner – 德沃吉特剥皮炮
• Dy’aketh – 戴阿克斯
• dying world – 垂死世界
• dysphorakh – 幻躯烦躁
• Eagle’s Scream – 雄鹰之啸
• early warning override – 自动预警传感器
• Earth caste – 土氏
• Earthshaker cannon – 撼地炮
• Eastern Fringe – 极东边境
• Ecclesiaerchal Palace – 国教宫
• Ecclesiarchy – 帝国国教/国教
• Eclipse Class Titan – 日蚀级泰坦
• Ectoplasma – 魂浆
• Ectoplasma cannon – 魂浆炮
• Edification Corps – 教化局
• Eight Days of Infamy – 恶名八日
• El’Myamoto – 艾米亚莫托特
• El’yash Gauntlet – 艾尔亚什考验
• Eldar – 艾达灵族
• Eldar Corsair – 灵族海盗
• Eldar path – 灵族道途
• Eldrad Ulthran – 艾尔德拉德·乌瑟兰
• Eldritch Needles – 密法之柱/艾德里奇之针刺
• Eldwyn’s Lament – 埃德温的挽歌
• Electoo – 电子纹身/电路刺青
• Electrical Succour – 电子援助
• Electro Graft Use – 电子接口
• electro-brazier – 电子火盆
• Electro-candles – 电烛
• Electro-Flail – 电磁鞭
• Electro-priest – 电僧
• Eliminator Squad – 歼灭者小队
• Elsy’eir – 艾尔希艾尔
• Elysia – 艾利西亚/爱立信
• Elysian Sector – 埃律西昂星区
• Emergency Combat Embarkation – 紧急战斗搭载
• Emerys Varran – 埃米利斯·瓦兰
• Eminence Sanguis – 显赫圣血
• Emissaries Imperatus – 帝谕使
• EMP Discharge Cannon – 电磁加农炮
• Emperor – 帝皇
• Emperor’s Champion – 帝皇冠军
• Emperor’s Children – 帝皇之子
• Emperor’s Day – 帝皇日
• Emperor’s Headsman – 帝皇刽子手
• Emperor’s light – 帝皇之光
• Emperor’s Peace – 帝皇的安宁
• Emperor’s Realm – 帝皇疆域
• Emperor’s Sword – 帝皇之剑
• Emperor’s tarot – 帝皇塔罗
• Emperor’s throne room – 王座厅
• Empyrean – 至高天
• Encarmine blade – 赤红之刃
• Encarmine broadsword – 赤红阔剑
• Enclave of Alkina – 艾基纳飞地
• Endara – 恩达拉
• Endeavour of Will – 坚韧意志
• Endocult Fellowship – 内在团伙
• Energy Cache – 能量缓冲
• enforcer – 执法者/执法官
• enginseer – 机械教士/工造士
• Enhanced Warriors – 强化战士
• Enmity for the Unworthy – 仇恨僭越者
• Enmity’s Edge – 仇恨之刃
• Enslaver – 奴役者
• Envenomed blade – 淬毒战刀
• Ephoroi – 锐眼结社
• Epidemius – 传疫使
• Epionic compound – 厄庇俄涅合剂
• Epistolary – 编修长/书信官
• Equalizers – 均衡权杖
• Eradicator – 根除者
• Eradicator Nova Cannon – 根除者新星炮
• Eradicator Squad – 根除者小队
• Erinaeus Cluster – 埃利涅乌斯星团
• escort – 护航舰/护卫舰
• Esko – 艾斯科
• Esske – 艾斯克
• Eternal Crusader – 永恒远征号
• Eternals – 永恒者
• Ethereal – 以太
• Ethereal Aun’Kir – 以太昂‘基
• Ethereal Council – 以太议会
• Ethereal Supreme – 至高以太
• Ethereal temple – 以太神庙
• Evaluate – 估价
• Everden Hivespire – 埃弗登巢都尖塔
• Eversor Assassin – 艾弗森刺客
• Everwave of Amalicar – 阿玛利卡世界上的永恒波涛
• Evil sunz – 邪日氏族
• eviscerator – 开膛剑/开膛刃
• Exaction Vigilant – 强征警戒者
• Exalted Flamer – 至尊火妖
• Exalted Great Unclean Ones – 至尊大不净者
• Exalted Herald of Sanguinius – 高阶圣血信使
• Exalted Lord of Change – 至尊诡变领主
• Exalted Seeker Chariot – 至尊寻觅者战车
• Exalted weapon – 神尊武器
• Exarch – 神官
• Excindio – 灭绝遗机
• Excommunicate Traitoris – 绝罚叛逆
• Excruciator cannon – 处决者加农炮
• Excruciator maul – 拷打者之锤
• Executioner greatblade – 处刑者大剑
• Executioner pistol – 处刑者手枪
• Executioner Plasma Cannon – 处决者等离子炮
• executioner relic blade – 圣物处刑剑
• Executor-class Titan – 执行者级泰坦
• Exemplar of Hate – 憎恨典范
• Exhortation of Rage – 狂怒箴言
• Exitus pistol – 致死手枪
• Exitus rifle – 致死步枪
• Exocrine – 离子炮兽
• Exorcists – 驱魔人
• exothermic reactive mantle – 放热反应斗篷
• Exotic Weapon – 特种武器
• Exotic Weapon Training – 特种武器训练
• Explorator – 探索者
• Explorator ship – 开拓者舰船
• Exterminator Autocannon – 灭绝者自动炮
• Exterminatus – 灭绝令
• Exterminatus-grade weaponry – 灭绝令级武器
• Eye of Medusa – 美杜莎之眼
• Eye of terror – 恐惧之眼
• Eyes of the Emperor – 帝皇之眼
• Ezekarion – 艾泽卡里昂
• Ezekiel – 以西结
• Fabius Bile – 法比乌斯·拜尔/法比乌斯·拜耳
• Fabricator General – 铸造总监
• Fabricator Locum – 铸造副监
• factorum – 工厂
• Faeburn – 费伯恩
• Fal’shia – 法尔希亚
• Falchion-class – 弯刀级
• Falchion-class battleship – 弯刀级战列舰
• Falkus Kibre – 法库斯・凯博
• Fall of Ice Hive Magnox – 冰雪巢都马格诺克斯沦陷
• False Hope – 伪望星
• Familiar – 使魔
• Fang of Morkai – 莫尔凯之牙/莫凯之牙
• Farseer – 大先知
• Farsight Enclaves – 远见飞地
• Farstalker firearm – 远猎者武器
• Fate Points – 命运点
• Fateskimmer – 窥命者
• fatigue – 疲乏
• Favoured by the Warp – 亚空间选民
• Fe’saan – 法萨恩
• Fealty – 忠诚
• Fearless – 无所畏惧
• Feculent Gnarlmaw – 肮脏瘤口树
• Feedback Screech – 尖锐噪音
• feeder organisms – 饲养生物体
• Feeder Tendrils – 吸食触须
• Feinminster Gamma – 菲恩敏斯特伽马
• Felgarrthi – 费尔加泽
• Fellgor Beastman – 恶角野兽人
• Fellowship – 交际
• Fenris – 芬里斯
• Feral Orks – 蛮荒兽人
• Feral World – 蛮荒世界
• Feral World Careers – 蛮荒世界职业
• Ferric Lure – 金属引力
• Ferric Summons – 金属召唤
• Ferrum Raptoris – 铁鹰堡
• Ferrus Manus – 费鲁斯・马努斯
• Feudal World – 封建世界
• Field Ordnance Battery – 野战炮群
• Fiend – 欢愉魔/色孽魔
• fighter base – 战斗机基地
• Fighting Company – 战斗连
• fighting order – 战斗序列
• Finial sector – 终末星区
• Fio – 菲欧
• Fio’o Bork’an Ves’noh – 菲欧’欧・伯克安・维斯诺
• Fio’taun – 菲欧特昂
• Fio’vash – 菲欧瓦什
• Fio’vre Ka’buto – 菲欧’弗尔’卡布托
• Fire caste – 火氏
• Fire dragons – 火龙
• Fire Groxes – 烈焰格洛克斯
• Fire Lords – 烈焰领主/火焰领主
• fire scorpion – 火蝎
• fire selector – 快慢机
• Fire Support – 火力支援
• Fire Warrior – 烈火战士/火战士
• Fire Warrior Shas’ui – 烈火战士老兵/火战士老兵
• Fireblade pulse rifle – 火刃脉冲步枪
• Firedrakes – 火龙
• Firesight team – 火眼小队
• Firestorm-class frigate – 火风暴级护卫舰
• Firestrike Servo-Turrets – 炎击伺服炮台
• First and Only – 第一且唯一
• First founding – 初创建军/首次建军
• First founding Chapter – 初创战团
• First of the Ten Thousand – 万军团首席/万夫之首
• First Tyrannic War – 第一次泰伦战争
• Fist of Dorn – 多恩之拳
• Fist of Retribution – 复仇之拳
• Fixer – 协调长
• Flagellant – 苦修者
• flame weapons – 火焰武器
• Flamer – 火妖
• Flamespurt – 吐焰炮
• Flamestorm cannon – 火焰风暴炮
• Flamestorm gauntlets – 火焰风暴臂铠
• flare launcher – 干扰弹发射器
• Flash gitz – 炫枪恶棍
• Flechette Blaster – 镖弹手枪
• Flechette Discharger – 镖弹反应装置
• Flechette launcher – 箭弹发射器
• Fleet Nihilus – 暗面舰队
• fleet-based Chapter – 舰基战团
• Fleetmaster VanLeskus – 舰队司令凡勒斯库斯
• Flesh Eaters – 噬肉者/食肉者
• Flesh hooks – 肉钩
• Flesh Hound – 血肉猎犬
• Flesh Tearers – 撕肉者
• Fleshborer – 蚀肉枪
• fleshmetal – 血肉魔钢
• Fleshmetal guns – 魔钢共生炮
• Flexible – 灵活
• flintlock pistol – 燧发手枪
• Flood’s Call – 洪水召唤之时
• Fluxmaster – 瞬变之主
• Flyboyz – 上天小子
• Fo’ur’as – 弗乌艾斯
• focused witchfire – 聚焦巫火
• Forbidden – 禁忌知识
• Forbidden Lore – 禁忌知识
• Forbidden Zone – 禁忌地带
• force field – 力场
• Force Staff – 力场杖
• Force stave – 灵能法杖/力场杖
• Force weapon – 灵能武器
• Force-orb cane – 灵能法球手杖
• foremost Interrogator-Chaplain – 审讯大牧师
• Foresight – 深谋远虑
• forest world – 丛林世界
• Forge bolter – 铸炉爆矢枪/铸炉爆弹枪
• Forge Master – 锻炉之主
• forge moon Aleph B-7 – 铸造卫星 Aleph B-7
• Forge of Souls – 灵魂熔炉
• forge temple – 铸造神庙
• Forge weapon – 铸造武器
• forge world – 铸造世界
• Forgefather – 铸造之父
• Forgefiend – 铸造恶魔/锻炉魔
• forgemaster – 铸造之主
• Formund – 弗蒙德/佛蒙德
• Fort Traggan – 特拉冈堡
• Fortification – 防御工事
• fortress monastery – 要塞修道院
• Fortress of Animus Eternal – 永敌堡
• Fortress of Hera – 赫拉要塞
• Fortress world – 堡垒世界/要塞世界
• Foul balesword – 污秽之剑
• Foul Spores – 肮脏孢子/恶毒孢子
• Fourth Tyrannic War – 第四次泰伦战争
• fractal thought exercise – 分形思维训练
• Frag bomb – 破片炸弹
• Frag cannon – 破片炮
• Fragstorm grenade launcher – 破片风暴榴弹发射器
• free action – 自由动作
• Freebooterz – 兽人流寇
• Frenzied – 狂热
• Frenzy – 狂暴
• Frontier World – 边境世界
• Fuegan – 弗甘
• Ful’na Nebulae – 富纳星云
• Fulgrim – 福格瑞姆/福根
• Fulgurite Electro-Priest – 雷岩电僧
• full action – 完整动作
• Furioso Librarian Dreadnought – 狂怒智库员无畏机甲/狂怒智库无畏
• Furious Assault – 狂热袭击
• Fury of the Ancients – 远古之怒
• Fury of the Will – 意志之怒号
• fusion beamer – 融合光束炮
• Fusion Blade – 热熔之刃
• Fusion blaster – 融合炮/核融爆裂炮
• Fusion Cascade – 多管融合炮
• Fusion Collider – 热熔对撞炮/融合突击矛
• Fusion Eradicator – 融合根除者
• Fusion Obliterator – 融合毁灭者
• Gabriel – 加百列
• Gabriel Santar – 加百列・桑托
• Gabriel Seth – 加百列・赛斯
• Gaius Rhacelus – 盖乌斯・哈塞鲁斯
• Gallafweldeic Tyofanhyn – 漫长死刑
• Galvanic Carbine – 流电卡宾枪
• Galvanic Rifle – 流电步枪
• Galvanic-casters – 电磁焚化者
• Gamble – 赌博
• Game Master – 游戏主持人
• Garden of Nurgle – 纳垢花园
• Gargant – 伽刚特
• Gargantuan Squiggoth – 巨史古革巨兽
• Gargoyles – 石像鬼
• Garmesh – 伽美什
• Garmesh – 伽美什
• Gathalamor – 伽萨拉摩尔
• Gatling Burst Cannon – 多管脉冲炮
• Gaunt’s Ghosts – 冈特的幽灵
• Gauntlet of the Forge – 锻炉拳套
• Gauntlets of Ultramar – 奥特拉玛之拳
• Gear – 装备
• Gedaglel – 格达格勒
• Gehenna – 炼狱星
• geldling – 无根伶
• gene-curse – 基因诅咒
• gene-forge – 基因重铸
• gene-sect – 分支教派
• gene-seed – 基因种子
• General Ichos – 伊科斯将军
• General Kurov – 库洛夫将军
• Genesis of Demigods – 半神子嗣
• genesis pool – 创世池/创生池
• Genestealer Cults – 基因窃取者教派
• Genestealer’s Kiss – 基因窃取者之吻
• Genestealers – 基因窃取者
• Genetor – 基因士
• Genetor Extremis – 基因狂热者
• Genetor Order – 基因士修会
• geno-corp – 基因兵团
• Geonide – 吉奥奈德
• germ-seed – 病菌种子
• Gerontocrat – 耋耄统领
• Ghazghkull Thraka – 碎骨者・斯拉卡
• gheistskull – 幽灵颅骨
• Ghorsa Hills – 戈尔萨山丘
• Ghosar Quintus – 哥撒四号
• Ghost of Saiph – 参宿六之鬼
• Ghostkeel fists – 鬼船铁拳/鬼覆铁拳
• Ghosts of N’dras – 恩德拉斯幽灵
• Ghoul Stars – 食尸鬼群星/食尸鬼星域
• Giantmaker Academy – 巨人制造者学院
• Gilded Chevaliers Shield Host – 鎏金骑士盾卫军团
• Gilded Claw – 公会之爪/鎏金之爪
• Gilded Talons – 鎏金之爪
• Gladiator Lancer – 枪骑型角斗士战车
• Gladiator Reaper – 死神型角斗士战车
• Gladiator Valiant – 豪侠型角斗士战车
• Gladius-class frigate – 短剑级护卫舰
• Gland War Veteran – 腺体战争老兵
• Gland Warrior – 腺体战士
• Gloriana-class – 荣光女神级/荣光女王级
• Glovodan Psyber-eagle – 格罗沃丹灵能雄鹰
• glow lamp – 辉光灯
• Gnarion Reef – 格纳里昂暗礁
• Gnarlrod – 瘤枝权杖
• Gnosis – 真知之矛
• Goad lance – 电击骑枪
• God-Engines – 神之机械
• god-of-a-death-cheated – 拒死者之神
• Godhammer lascannon – 神锤激光炮
• Godwyn-pattern – 戈德温型
• Goffs – 高夫氏族
• Golden Laurels – 黄金桂冠
• Golden Throne – 黄金王座
• Golgotha – 戈尔格沙
• Goliath Rockgrinder – 歌利亚碎石车
• Goliath Truck – 歌利亚卡车
• Good Reputation – 有口皆碑
• Gorandahl Sub-sector – 格兰达赫次星区
• Goremongers – 血戮帮
• Gorentz – 格伦兹
• Gorestalkers – 血污追猎者
• Gorestorm cannon – 血污风暴炮
• Goresworn – 血誓
• Gorgon’s Forge – 戈尔贡熔炉
• Gorgon’s Wrath – 戈尔贡之怒
• Gorgonid Mine – 戈尔高尼德矿井
• Gork – 搞哥
• Gork and Mork – 搞毛二哥
• Goth Class Titan – 哥特级泰坦
• Gothic Sector – 哥特星区
• Gothic War – 哥特战争
• Governor Habeyl VII – 哈比尔七世
• Gozmod – 戈兹莫德
• Gralloch Krale – 格拉洛赫・克莱勒
• Grand Cultivator – 园艺总管
• Grand Master – 大导师
• Grand Master Gideon – 大导师基甸
• Grand Master of Librarians – 智库员大导师
• Grand Master of the Deathwing – 死翼大导师
• Grand Master of the Ravenwing – 鸦翼大导师
• Grand Parasite – 寄生宗师
• Grand Provost Marshal – 法务总监
• grand stratetic cogitation – 大型战略沉思者
• Grandfather Nurgle – 慈父纳垢
• Grandsire – 祖神
• graph-binarc – 图形二进制语言
• grapnel launcher – 爪钩发射器
• Grapple – 擒拿
• Grasping Tendrils – 抓握触须
• Graumont V – 格劳蒙五号
• grav-cannon – 重力炮
• grav-chutes – 反重力伞
• grav-gun – 重力枪
• Grav-inhibitor Drone – 重力抑制无人机/重力阻聚蜂
• Grav-Inhibitor Field – 重力抑制器
• grav-pistol – 重力手枪
• Grav-Raider – 悬浮掠袭者
• grav-weapon – 重力武器
• gravitic auto-booster – 重力自动助推器
• gravitic tank – 反重力坦克
• gravitic ventral plates – 反重力平台
• Great Chapel of the Blood Angels – 圣血天使的大圣堂
• Great Charter – 大宪章
• Great Company – 大连
• Great Crusade – 大远征
• Great Crusade-era – 大远征时代
• Great Good – 上上善道
• Great Hunt – 大狩猎
• Great Star Dais – 星之台
• Great Tithe – 大什一税
• Great Unclean One – 大不净者
• Great weapon of the Unforgiven – 戴罪者巨型武器
• Greater Daemon – 大魔
• Greater Thurian League – 大瑟里亚联盟
• Green Vipers – 绿色毒蛇
• greenskin – 绿皮
• Grenade launcher – frag – 导弹发射器 – 破片弹
• Grenade launcher – krak – 导弹发射器 – 穿甲弹
• grenadier gauntlet – 掷弹拳套
• Grenadiers – 掷弹兵团
• Grend’a – 格伦达
• Grendl Stars – 格伦戴尔星群/格伦德尔星
• Grendyllus – 格伦迪鲁斯
• Gretchin – 屁精
• Gretienne’s Garden – 格里提恩涅花园
• Grey Companion – 灰色战友
• Grey Favour – 灰色馈赠
• Grey Knights – 灰骑士
• Grey Phantoms – 灰色幻影
• Grey Slayers – 灰色屠杀者
• Greyshield – 灰盾
• Greyva – 格雷瓦
• Grimoire of true names – 真名魔典
• Grotsnik – 屁屠大夫
• Ground Vehicle – 地面载具
• Grove of Ancestors – 先祖树林
• Grox – 格洛克斯兽
• Gryphonne IV – 格里芬IV
• Guardian Drone – 守护者无人机
• Guardian of the Lost – 迷失者的守护人/迷失者之卫
• Guardian spear – 守护之矛
• Guardians of the Covenant – 圣约守护者/誓言卫士/圣契卫士
• Guardians Stellar Shield Hosts – 群星卫士盾卫军团
• Guardsman – 卫队士兵
• Gudrun – 古德伦
• Gue’la – 古拉/鸠’拉
• Gue’vesa – 古维萨/鸠’维萨
• Guerrilla Tactics – 游击战术
• Gulrak – 古尔拉克
• Gun Blessing – 枪械祝福
• gun drone – 火炮无人机/枪蜂
• Gun Servitor – 枪炮奴工
• Guncutters – 巡逻炮艇
• Gunmetal City – 炮铜城
• Gunnery Sergeant – 枪炮军士
• gunship – 炮艇
• Gunslinger – 枪战能手
• Gylliad – 吉利亚德
• Gypatris – 吉帕里斯
• gyro-stabiliser – 螺旋稳定器
• gyroscopic stabiliser – 陀螺稳定仪
• Haarken Worldclaimer – 夺星者哈尔肯/夺星者哈肯
• Hades autocannon – 哈迪斯自动炮
• Hades gatling cannon – 冥神加特林炮
• Hades Hive – 哈迪斯巢都
• Hadex Anomaly – 哈迪斯异象
• Hador – 哈多尔
• Hadriath XI – 哈德里亚斯XI
• Haemastamen – 血液再造器官
• Hagiography – 熟读教典
• Hair squig – 毛发史古格
• Halask Khyre – 哈拉克・凯瑞
• Half Move – 半动作
• Hall of Armaments – 武备大厅
• Hall of Sarcophagi – 石棺大厅
• Hallan Vox-Shrine – 哈兰通讯神殿
• hallucinarium mock conflict – 幻觉模拟对抗
• Halo Belt – 光环星带
• Halo Indomitus – 不屈光环
• Hamadrya – 魔猿/哈玛德律阿
• Hammer of the Emperor – 帝皇之锤
• Hammer of Wrath – 愤怒之锤
• Hammerfall Bunker – 落锤堡
• Hammerfall heavy bolter array – 落锤重型爆矢枪阵列
• Hammerfall heavy flamer array – 落锤重型火焰喷射器阵列
• Hammerfall missile launcher – superfrag – 落锤导弹发射器 – 超级破片弹
• Hammerfall missile launcher – superkrak – 落锤导弹发射器 – 超级穿甲弹
• Hammerhand – 圣锤之手
• Hammerhead gunship – 锤头鲨炮艇
• Hammers of Dorn – 多恩之锤
• Hammers of Nocturne – 夜曲星之锤
• Hammerstrike – 重锤猛轰
• Hammerstrike missile launcher – 重锤导弹发射器
• Hand flamer – 喷火手枪
• Hand of Defiance – 不屈铁拳
• Hand of Dominion – 统御之手
• Hand of Steel – 钢铁之手
• Hand Unseen – 无形之手
• Handedness – 惯用手
• Hanging Pleasure Gardens – 悬挂愉悦花园
• Harath Shen – 哈拉斯・申
• Harbinger’s Wing – 先驱之翼
• Hard Target – 棘手目标
• hardened plasteel – 强化塑钢
• Hardy – 坚忍体魄
• Harker’s Hellraisers – 哈克的地狱行者
• Harlequin – 丑角
• harness-throne – 约束宝座
• Harpoon Barbs – 鱼叉倒刺
• Harpy – 天妖
• Harridan – 悍妪兽
• Harrowhand – 断手斧
• Harrowmaster – 苦难统帅/磨难之主/劫难之主
• Harrowmaster Vardax – 磨难之主瓦尔达克斯
• Haruspex – 巨噬兽
• Harvester cannon – 收割者加农炮
• Hastiim Haarmek – 哈斯蒂姆・哈梅克
• Hatred – 宿敌
• Havoc – 浩劫
• Havoc autocannon – 浩劫自动炮
• Havoc Champion – 浩劫勇士
• Hawk Lords – 雄鹰领主
• Haywire Mine – 干扰地雷
• Head Taker – 猎头者
• healing agent – 治疗剂
• Healing Serum – 治疗药剂
• Heartseeker – 觅心者
• Heartstring lyre – 心弦竖琴
• heavy battle tank – 重型战斗坦克
• Heavy bolt pistol – 重型爆矢手枪/重爆弹手枪
• Heavy bolter – 重型爆矢枪/重型爆弹枪
• Heavy Burst Cannon – 重型脉冲炮
• Heavy flamer – 重型火焰喷射器
• Heavy Intercessor Squad – 重装仲裁者小队
• Heavy laser destroyer – 重型激光破坏炮
• Heavy Mining laser – 重型采矿激光
• Heavy mining tool – 重型采矿工具
• Heavy mortar – 重型迫击炮
• Heavy onslaught gatling cannon – 重型强袭加特林炮
• heavy plasma cannon – 重型等离子炮
• Heavy Rail Cannon – 重型轨道炮
• Heavy Rail Rifle – 重型磁轨步枪/重型轨道步枪
• Heavy Railgun – 轨道炮
• heavy rock saws – 重型岩石锯
• heavy seismic cannon – 重型震荡炮
• Heavy stubber – 重机枪/重型伐木枪
• Heavy Weapon Training – 重型武器训练
• heavy weapon turret – 重武器炮塔
• Heavy weapons squad – 重型武器小队
• Heavy weapons team – 重型武器小组
• Heightened Senses – 强化感觉
• heirloom weapons – 传家宝武器
• Heirs of Azkaellon – 阿兹凯隆继承者
• Helbrute – 地狱兽
• Heldrake – 地狱魔龙/地狱飞龙
• Helican’s Citadel – 赫里坎城堡
• Helix Adept – 螺旋专家
• helix gauntlet – 螺旋臂铠
• Hellblade – 地狱之剑
• Hellblaster Squad – 地狱轰击者小队
• Hellfire Extremis – 终极地狱火
• Hellfire Land Raider – 地狱火兰德掠袭者
• Hellflayer – 地狱剥皮机
• Hellforged sword – 狱铸巨剑
• Hellforged weapons – 狱铸武器
• Hellhammer – 地狱之锤
• Hellhound – 地狱犬战车/地狱犬
• Hellstrike missile – 地狱直击导弹
• Helspear – 地狱之矛
• Helstinian 89th – 赫尔辛第89军团
• Hemiun – 赫米安
• Heptrine Hive – 海普汀巢都
• Herald of the Apocalypse – 末日先锋
• Herald’s Talon – 先锋利爪
• heraldic servitor – 仪仗奴工
• Herda – 驯兽小子
• Heresy – 异端
• Heretic Astartes – 叛变阿斯塔特/叛乱阿斯塔特/阿斯塔特叛军
• heretic magister Skara – 异端导师萨卡拉
• heretical magister – 异端导师
• Herican Sector – 海里肯星区
• Hero’s Mantle – 英雄斗篷
• Herodor – 赫奥多尔
• Heru-Salaam – 赫鲁・萨兰
• Hexos – 赫克斯欧斯/赫克西欧斯
• Hexrifle – 瘟厄步枪
• Hidden Library – 隐藏图书馆
• Hidden Library – 隐藏图书馆
• Hierodule – 圣役兽
• Hierophant – 圣师兽/圣师/教皇
• High Chaplain – 高阶牧师
• High Council – 至高议会
• High Gothic – 高哥特语
• High Justicar – 高阶审判长
• High Logisticar – 高阶后勤官
• High Lords – 高领主
• High lords of terra – 泰拉高阶领主/泰拉高领主
• High Lords’ Council – 高领主议会
• High marshal – 大元帅
• High Sanctum – 高圣堂
• High-Capacitance Railgun – 超电磁轨道炮
• High-energy fusion blaster – 高能融合炮
• High-intensity plasma rifle – 高能等离子步枪
• High-output burst cannon – 高能速射炮
• High-yield missile pod – 高输出导弹舱
• Hip Shooting – 移动射击
• Hippocrasian Sect – 希波克拉斯学派
• Hive city – 巢都城区
• Hive Commander – 虫巢指挥官
• Hive Crone – 虫巢天妪/天巫
• Hive Dialect – 巢都方言
• Hive Drale – 德拉尔巢都
• hive fleet – 虫巢舰队
• Hive Fleet Behemoth – 虫巢舰队贝希摩斯
• Hive Fleet Gorgon – 虫巢舰队戈尔贡
• Hive fleet Harbinger – 虫巢舰队先驱者
• Hive Fleet Hydra – 虫巢舰队海德拉
• Hive fleet Jormungandr – 虫巢舰队耶梦加得
• Hive Fleet Kraken – 虫巢舰队克拉肯
• Hive Fleet Kronos – 虫巢舰队克洛诺斯
• Hive Fleet Leviathan – 虫巢舰队利维坦
• Hive fleet Medusa – 虫巢舰队美杜莎
• Hive Fleet Moloch – 虫巢舰队摩洛克
• Hive fleet Naga – 虫巢舰队娜迦
• Hive Fleet Ouroboris – 虫巢舰队乌洛波洛斯
• Hive Fleet Tiamet – 虫巢舰队提亚马特
• Hive Gang Militia – 巢都帮派民兵
• Hive Guard – 虫巢护卫
• Hive Mind – 虫巢意志
• hive monitor – 巢都监控者
• hive ship – 虫巢舰
• Hive Tharanex – 萨拉尼克斯巢都
• Hive tyrant – 虫巢暴君
• Hive Urvosk – 乌尔沃斯克巢都
• hive world – 巢都世界
• Hive Yuras – 尤拉斯巢都
• hivebound – 足不出巢
• hivesprawl – 巢都高塔
• Hollonan – 霍洛兰
• hololith dais – 全息台
• Holy Ordos – 神圣审判庭/诸圣修会
• Holy Requisitioner – 神圣探求者
• Holy Terra – 神圣泰拉
• Home World – 母星/家园世界
• Homing Beacon – 定位信标
• Honour Blade – 荣誉之刃
• Honour Guard – 荣誉卫队
• Honour stave – 荣誉权杖
• Honour Staves – 荣誉权杖
• Honoured Watchman – 载誉卫士
• Honourum – 荣誉大厅
• Hopeful Saint – 希望圣者号
• Horester Orbital – 霍斯特轨道站
• Hormagaunts – 刀虫
• Horticulous Slimux – 园艺师史莱姆克斯
• Horus – 荷鲁斯
• Horus Heresy – 荷鲁斯之乱/荷鲁斯叛乱
• Horusian – 荷鲁斯派
• hot-shot lascarbine – 高能激光卡宾枪
• Hound’s Jaws – 猛犬之颚
• House Ærthegn – 艾瑟恩家族
• House Arcadius – 阿卡迪乌斯家族
• House Atrax – 阿特拉克斯家族
• House Cadmus – 卡德摩斯家族
• House Caesarean – 凯撒瑞恩家族
• House Callivant – 卡利凡特家族
• House Col’Khak – 科尔'哈克家族
• House Coldshroud – 寒影家族
• House Devine – 迪瓦恩家族
• House Donar – 多纳尔家族
• House Draconis – 德拉科尼斯家族
• House Gotrith – 高崔斯家族
• House Griffith – 格里菲斯家族
• House Gryphonne – 格里芬涅家族
• House Hawkshroud – 隼影家族
• House Hermetika – 赫梅提卡家族
• House Herpetrax – 赫普特拉克斯家族
• House Hyboras – 海波拉斯家族
• House Indra – 因陀罗家族
• House Ioeden – 艾登家族
• House Kaska – 卡斯卡家族
• House Kaushik – 考希克家族
• House Khomentis – 恐曼提斯家族
• House Khymere – 凯美尔家族
• House Korvax – 科瓦克斯家族
• House Krast – 卡拉斯特家族
• House Lucaris – 卢卡里斯家族
• House Makabius – 马卡比乌斯家族
• House Malinax – 马里纳克斯家族
• House Mamaragon – 玛玛拉贡家族
• House Morbidia – 莫比迪亚家族
• House Mordred – 莫德雷德家族
• House Moritain – 莫里坦家族
• House Mortan – 莫坦家族
• House Orhlacc – 奥拉克家族
• House oroborn – 欧罗伯恩家族
• House Perdaxia – 佩达克夏家族
• House Procon Vi – 普罗孔 维家族
• House Raven – 瑞文家族
• House Sidus – 西都斯家族
• House Taranis – 塔拉尼斯家族
• House Tavol – 塔沃尔家族
• House Tazkhar – 塔兹哈尔家族
• House Terryn – 泰林家族
• House Vextrix – 维克斯崔克斯家族
• House Vornherr – 沃恩赫尔家族
• House Vyronii – 维隆尼家族
• House Zavora – 扎沃拉家族
• Hover Drone – 悬浮无人机/悬浮蜂
• Hover Vehicle – 悬浮载具
• Howling banshee – 狂嚎女妖
• Hrud – 赫鲁德鼠人
• hub-fortress – 枢纽要塞
• huge knife – 巨型战斗刀
• Humie – 虾米
• Hun Class Titan – 匈奴级泰坦
• Hunta – 猎首小子
• Hunter – 猎手防空车
• Hunter Cadre – 狩猎核心队/狩猎基核
• Hunter Cadres – 猎手核心队
• Hunter-class destroyer – 猎手级驱逐舰
• Hunter-killer missile – 猎杀导弹
• Hunter-Killer Robots – 猎杀者级机兵
• Hunter-slayer missile – 屠猎导弹
• Hunting javelin – 狩猎标枪
• Hunting lance – 狩猎骑枪
• Huranos – 胡拉诺斯
• Huron Blackheart – 休伦·黑心/黑心休伦/黑心王休伦
• Hurricane bolter – 飓风爆矢枪/飓风爆弹枪
• Hurricanis – 疾风之构
• Hüttos – 休托星
• Hybrid firearm – 混血种枪械
• Hybrid Metamorth – 混血变异兽
• Hydra – 九头蛇自行防空炮/九头蛇
• Hydra quad autocannon – 九头蛇四联自动炮
• Hydraphur – 海德拉普尔
• hydro-augury scanner – 水卜扫描器
• Hykanatoi Order – 干将结社
• hymnal of maintenance – 维修圣歌
• Hypaspists – 护教军盾卫步兵
• hyperspatial tunnel – 超时空隧道
• Hypertoxic Miasma – 剧毒瘴气
• hypno-indoctrinate – 催眠学习/催眠教化
• hypnomat – 催眠机
• Hypnotic Gaze – 催眠凝视
• Icarus rocket pod – 伊卡洛斯导弹巢
• Icarus stormcannon – 伊卡洛斯风暴炮
• Ice world – 冰雪世界
• Icefang – 冰獠星
• Icenholm – 艾斯霍尔姆
• Ichar IV – 伊查IV
• Ichor cannon – 脓血大炮
• Icon of Old Caliban – 旧卡利班徽记
• icon of victory – 凯旋徽记
• Iconarch – 持像者
• Idolatros System – 崇像者星系
• Illustris – 光辉星
• immaterium – 非物质界/至高天/非物质空间
• Immolation flamer – 献祭者火焰喷射器
• Impaler cannon – 穿刺炮
• Impaler chainglaive – 穿刺长刀
• Imperator Class Titan – 帝皇级泰坦
• Imperatus Auxila – 帝国辅助军
• Imperial Army – 帝国军
• Imperial citizen – 帝国公民
• Imperial commanders – 帝国指挥官
• Imperial Creed – 帝国信条/帝国信仰
• Imperial Cult – 国教/帝国国教
• Imperial Fists – 帝国之拳
• Imperial Guard – 帝国卫军/帝国卫队
• Imperial Infantryman’s Uplifting Primer – 帝国士兵入门读本/帝国步兵动员手册
• Imperial Navy – 帝国海军
• Imperial Navy Breachers – 帝国海军跳帮者
• Imperial observers – 帝国观察员
• Imperial Palace – 帝宫
• Imperial Psyker – 帝国灵能者
• Imperial Rhino – 帝国犀牛装甲车
• Imperial saints – 帝国圣徒
• Imperial tithe – 帝国什一税
• Imperial world – 帝国世界
• Imperial xenobiologians – 帝国异形生物学家
• Imperium – 帝国
• Imperium Nihilus – 帝国暗面
• Imperium of Man – 人类帝国
• Imperium Sanctus – 帝国圣疆
• Imperium’s Warmaster – 帝国战帅
• Impossible Fortress – 无限要塞
• Impossible Fortress – 无限要塞
• Impulsor – 脉冲战车
• inauguration – 就职
• incendiary weapons – 燃烧型武器
• incendium cannon – 焚化炮
• Incensor Cherub – 智天使
• Inceptor Squad – 先驱者小队
• Incinerator – 焚化炮
• Incursor Squad – 入侵者小队
• Independent Targeting – 独立目标
• Indiga – 因迪加
• indoctrinate – 精神教化
• indoctrination – 教化
• Indomitus Crusade Fleet Quintus – 第五不屈远征舰队
• Indomitus Fleet Secundus – 第二不屈舰队
• Indomitus Fleet Sextus – 第六不屈舰队
• Indomitus pattern – 不屈型
• industrial applicator – 工业涂药器
• industrial world – 工业世界
• Infantry regiment – 步兵团
• Infantry Squad – 步兵班
• Infarnum Halo–launcher – 地狱光环发射器
• Infernal Bombard – 地狱炮手
• Infernal cannon – 炼狱炮
• Infernal Enraptures – 炼狱琴魔
• Infernal Gaze – 炼狱凝视
• infernal world – 地狱世界/炼狱世界
• Inferni Gates – 炼狱诸门/炼狱之门
• Inferno cannon – 地狱炮
• Inferno pistol – 地狱火手枪
• Infernus Squad – 焚狱者小队
• Infiltration Cadre – 渗透核心队/渗透基核
• Infiltrator Comms Array – 渗透者通讯阵列
• Infiltrator Squad – 渗透者小队
• Infiltriol Enamel – 渗透釉彩
• Infinity Circuit – 无限回路
• Infractionist – 边缘亡命徒
• Initiation – 启动
• initiative – 先攻
• Injector goad – 注射棒
• Inner Circle – 内环
• Inner Circle Companions – 内环近卫
• Inquiry – 搜集信息
• Inquisition – 审判庭
• Inquisitor – 审判官
• Inquisitor Bartolphus Meig – 审判官巴托夫斯·梅格
• Inquisitor Chaegryn – 审判官卡厄古恩
• Inquisitor Coteaz – 审判官克提兹
• Inquisitor Czakyn Uziyr – 审判官查金·乌齐尔
• Inquisitor Daedalis – 审判官戴达利斯
• Inquisitor Katarinya Greyfax – 审判官卡特琳娅·格雷法克斯
• Inquisitor Kryptman – 审判官克瑞普特曼
• Inquisitor Kyria·Draxus – 审判官奇莉亚·德拉克瑟斯
• Inquisitor Lord – 大审判官
• Inquisitor Nasir Sahansun – 审判官纳西尔·萨汉森
• Inquisitor Ordinary – 常任审判官
• Inquisitor Thrax – 审判官瑟拉科斯
• Inquisitor Xie – 审判官谢伊
• Inquisitorial Agents – 审判庭特勤
• Inquisitorial Chimera – 审判庭奇美拉装甲车
• Inquisitorial Seal – 审判庭印章
• Inquisitorial war – 审判庭战争
• Insanely Faithful – 狂热信仰
• Insanguination – 血之灌输
• Insanity Point – 失心点
• Instigator bolt carbine – 煽动者爆矢卡宾枪/煽动者爆弹卡宾枪
• Intelligence – 智力
• Intelligencer – 情报员
• Interaction – 社交
• Interceptor lance – 拦截者长枪
• Intercessor – 仲裁者
• Intercessor Squad – 仲裁者小队
• Interrogation – 审讯
• Interrogator – 审讯员/审讯官
• Interrogator-chaplain – 审讯牧师
• Intimidate – 恐吓
• Into the Jaws of Hell – 出生入死
• Invader ATV – 入侵者全地形车
• Investigation – 调查
• Investigator – 调查员
• investigatus analyticor helot – 调研仆役
• invictor fist – 不败者铁拳
• Invictor Tactical Warsuit – 不败者战术机甲
• Invictus – 不败者
• Invictus Acquisitor – 万物取得者
• Invocation – 专注
• invocations of slaughter – 杀戮圣言
• Inwit – 因维特
• Iocanthos – 艾坎索斯
• Ion rifle – 离子步枪
• Iordax Quan – 伊奥达克斯・奎恩
• Iorgirr Shidd – 伊奥吉尔・希德
• Iridescent Horror – 彩虹俱妖
• Irolon – 艾罗隆
• Iron Angel – 钢铁天使
• Iron Butchers – 钢铁屠夫
• Iron Circle – 铁环护卫
• Iron Council – 钢铁议会
• Iron Discipline – 军纪严明
• Iron Father – 钢铁圣父/铁父
• Iron Father Feirros – 钢铁圣父费洛斯/铁父费洛斯
• Iron Guard – 铁卫军/铁卫
• Iron Halo – 铁光环
• Iron Hands – 钢铁之手
• Iron Jaw – 铁头
• Iron Knights – 钢铁骑士
• Iron Lords – 钢铁主宰/钢铁领主
• Iron Ravens – 铁鸦
• Iron Thane – 钢铁首领
• Iron Warriors – 钢铁勇士
• Iron Within, Iron Without – 内外皆钢
• Ironclad Dreadnought – 铁卫型无畏机甲
• Ironhail heavy stubber – 铁雨重机枪
• Ironhail skytalon array – 铁雨天爪阵列
• Ironhelms – 铁盔
• Ironleg – 铁行者
• Ironstrider Ballistarius – 铁骑弩兵
• Ironteeth – 钢牙
• Isstvan III – 伊斯塔万三号
• Isstvan V – 伊斯塔万五号
• Isstvanian – 伊斯塔万派
• J’ka’vo Station – 杰卡沃空间站
• Jackal Alphus – 豺狼猎首
• Jackal class Titan – 豺狼级泰坦
• Jaded – 见惯不惊
• Jae’pha’ulyan the Pulchritudinous – 美貌贾菲里安
• jagga tree – 贾加树
• Jaghatai Khan – 察合台可汗
• Jagun – 札温星
• Jain Zar – 简恩·扎尔/贾因·扎尔
• Jammer Array – 干扰器阵列
• Jandid Tuhstot – 詹迪德·图斯托特
• Jaundiced Fang – 黄疸獠牙
• Jehangir – 耶汗吉尔
• Jehar Dynasty – 吉哈尔王朝
• Jeng’az – 岑加斯
• Jericho Reach – 耶利哥星区
• jetbike Corvex – 科维斯喷气摩托
• Jhal Sak III – 吉哈塞克三号
• Jolly ork – 嗨皮兽人
• Jormungaard Heliosa – 烈日巨蛇
• Josmire’s Rest – 乔斯米尔避风港
• Jovian – 乔维安
• Judge – 仲裁官
• Judiciar – 裁决者/裁决士
• judiciarium – 仲裁厅
• Juggernaut – 铁甲兽
• Jula II – 尤拉二号星
• jump pack – 跳跃背包
• Jumping – 跳跃
• Jungle Fighters – 丛林斗士
• Junka – 垃圾小子
• Junkatrukk – 破烂卡车
• Justicar – 公正者
• Justus Supreme – 至高裁决者
• Ka’lak Shrane – 卡拉克·施雷恩
• Ka’tah – 武者之形
• ka’vaal – 卡瓦尔
• Kabal of the black heart – 黑心阴谋团
• Kabal of the Jade Spider – 青蜘蛛阴谋团
• Kadillus Harbour – 卡迪卢斯
• Kairos Fateweaver – 凯洛斯・织命者/卡洛斯・织命者
• Kalamandra – 卡拉曼德拉
• Kamyon Mountains – 卡缅山脉
• Kaphon Betis – 卡丰贝蒂斯
• Kaptaris Ka’tah – 枢囚之形
• Kaptin – 船掌
• Kapua Uprising – 卡普阿叛乱
• Kar Duniash – 卡尔·度尼艾希/卡尔·杜涅什
• Karaashi – 卡拉许圣山
• Karanak – 卡拉纳克
• Kardan Stronos – 卡丹・斯托诺斯/卡丹·斯特罗诺斯
• Kardean seal – 凯狄恩封印
• Karmeas – 卡尔米亚斯
• kasr – 卡舍
• Kasr Kraf – 卡舍克拉夫
• Kasrkin – 卡舍津/卡舍津堡卫
• Kastelan Robot – 卡斯特兰机兵
• Kasyr Lutein – 卡西尔・鲁廷
• Kataphraktoi Order – 铁骑结社
• Kataphron – 武装奴工
• kau’ui – 考乌伊/考’钨
• Kauyon – 考雍/空育
• Kayvaan Shrike – 凯万・史莱克
• Kazik Gyle – 卡兹克・盖尔
• Ke’lshan Sept – 克伊什安家门
• Keeper of Secrets – 守密者
• Keeper of the Keys – 执钥人
• Kelermorth – 杀戮兵器
• Kellik – 凯利克
• kemmeht – 凯梅特
• Kendashi – 肯达斯
• Key-fragments – 钥匙碎片
• Khab – 弯折号
• Khaine, kaela mensha – 血手凯恩
• Khargg the Red Hound – 红猎犬恐格
• Kheres-pattern assault cannon – 克瑞斯型突击炮
• Kheru – 赫鲁
• Khorne – 恐虐
• Khorne Berzerkers – 恐虐狂战士
• Kiavahr – 齐阿瓦赫尔/基瓦尔
• Kill Team – 杀戮小队
• kill zone – 杀戮区
• Kimmeria – 基梅里亚
• kinetic cocoon baffle – 动能挡板
• Kith cult – 基斯教派
• Knarloc – 纳洛克
• Knight Champion of Macragge – 马库拉格的冠军骑士
• Knight Commander Pask – 骑士指挥官帕斯克
• Knight household – 骑士家族
• Knight Lance – 骑士集群
• Knight of Nihilus – 帝国暗面骑士
• Knight-Centura – 百骑长
• Knights of Abhorrence – 憎恶骑士
• Knights of Baal – 巴尔骑士
• Knights of Caliban – 卡利班骑士
• Knights of Eternity – 永恒骑士
• Knights of Raven – 渡鸦骑士
• Knights of the Chalice – 圣杯骑士
• Knights Sanguine – 圣血骑士
• Ko’vrett – 克维里特
• Kommandos – 兽人特战队
• Komodo Class Titan – 科莫多级泰坦
• Konrad Kurze – 康拉德・科兹
• Konstantin – 康斯坦丁
• Kor – 科尔
• Kor’sarro Khan – 科萨罗可汗
• Kor’tal – 科塔尔
• Korchin – 科尔沁人
• Korlin II – 科林二号
• Kormusan – 科尔穆桑
• Korrocep – 科罗塞普
• Korvan Rhex – 寇梵・雷克斯
• krakstorm grenade launcher – 穿甲风暴榴弹发射器
• Kraw – 克劳
• Kresh Expansion – 克瑞什扩张
• Krieg – 克里格
• Kristosian Conclave – 克里斯托斯派
• Kronus Hegemony – 克洛诺斯霸权/克洛诺斯战盟
• Kroot – 克鲁特人
• Kroot Bolt Thrower – 克鲁特弩炮
• Kroot carbine – 克鲁特卡宾枪
• Kroot Carnivores – 克鲁特捕食者
• Kroot Farstalkers – 克鲁特远猎者
• Kroot Flesh Shaper – 克鲁特血肉塑型者
• Kroot gun – 克鲁特步枪
• Kroot Hound – 克鲁特猎犬
• Kroot hunting rifle – 克鲁特猎枪
• Kroot Kill-broker – 克鲁特杀手头领
• Kroot Lone-spear – 克鲁特独矛
• Kroot long gun – 克鲁特长枪
• Kroot pistol – 克鲁特手枪
• Kroot Rifle – 克鲁特步枪
• Kroot scattergun – 克鲁特猎枪
• Kroot Trail Shaper – 克鲁特踪迹塑型者
• Kroot War Shaper – 克鲁特战争塑型者
• Krootox – 克鲁特兽
• Krootox Rampagers – 狂暴克鲁特兽
• Krootox Riders – 克鲁特兽骑手
• Krootworm – 克鲁特蠕虫
• Krork – 古兽人
• Kross Vorgt – 克罗斯·沃格特
• Kult of Speed – 飚速斜教
• Kurov’s Aquila – 库洛夫将军的天鹰机仆/库洛夫的天鹰
• KV128 Stormsurge ballistic suit – KV128风暴潮弹道服/KV128雷暴炮击战斗服
• Ky’san – 基桑
• Kybraxis Reach – 凯布拉希斯湾
• kynazh – 凯纳兹
• la’rua – 拉鲁亚/拉’鲁阿
• laboratorum – 实验室
• Laevenir Archipelago – 拉韦尼尔星群
• Lakesis – 拉刻西斯号
• Lamenters – 恸哭者
• Lamprey bite – 圆口利齿
• Lanakre – 拉纳克尔
• lance – 光矛
• Lancer laser destroyer – 枪骑兵激光破坏炮
• Land Raider – 兰德掠袭者战车/兰德掠袭者
• Land Raider Achilles – 兰德掠袭者阿基里斯型
• Land Raider Anvilarum – 兰德掠袭者铁砧型
• Land Raider Ares – 兰德掠袭者阿瑞斯型
• Land Raider Crusader – 十字军型兰德掠袭者战车/十字军型兰德掠袭者
• Land Raider Excelsior – 兰德掠袭者精毅型
• Land Raider Hades Diabolus – 兰德掠袭者冥狱厉鬼型
• Land Raider Helios – 兰德掠袭者赫利俄斯型
• Land Raider Phobos – 兰德掠袭者福波斯型
• Land Raider Prometheus – 兰德掠袭者普罗米修斯型
• Land Raider Proteus – 兰德掠袭者普罗特斯型
• Land Raider Redeemer – 救赎者型兰德掠袭者战车
• Land Raider Solemnus Aggressor – 兰德掠袭者庄严侵略者型
• Land Raider Tartarus – 冥府型兰德掠袭者
• Land Raider Terminus Ultra – 兰德掠袭者极限型
• Land Raider Wrath of Mjalnar – 兰德掠袭者夜剑怒焰型
• Land Speeder – 兰德速攻艇
• Land Speeder Vengeance – 复仇型兰德速攻艇
• Land’s Vision – 陆地视界号/兰德之视号
• landraider Angel Infernus – 兰德掠袭者冥焰天使型
• Lapis VII – 莱皮斯七号
• Larathran System – 拉斯兰星系
• Larraman’s organ – 拉瑞曼器官
• Las carbine – 激光卡宾枪
• las fusil – 激光燧发炮
• Las pistol – 激光手枪
• Las rifle – 激光步枪
• las weapon – 激光武器
• Las-Lock – 激光激发枪
• las-talon – 激光爪
• Lascannon – 激光炮
• Laser Cannon – 激光炮
• lasgun – 激光枪
• Lasgun array – 激光枪阵列
• Lash of Torment – 折磨之鞭
• Laspistol – 激光手枪
• Last Banquet of Pordec’s Reach – 波迭克湾的最终盛宴
• Lastrati – 拉斯塔提
• Lathe Worlds – 拉斯铸造世界
• lay adept – 外门专家
• Lay Biologis Adept – 外门生物学专家
• Lazaarus – 拉撒路
• Leagues of Votann – 沃坦联盟
• Leap Up – 鲤鱼打挺
• Leaping – 飞奔
• Lectro-Maester – 书记学士/源力之主
• Legio Audax – 灰烬之狼
• Legio Cybernetica – 智控军团
• Legio Invicta – 决胜军团
• Legio of Titan – 泰坦军团
• Legion Overseer – 军团监军
• Legionaries – 军团战士
• Legiones Astartes – 阿斯塔特军团
• Leman Russ – 黎曼・鲁斯
• Leman Russ Battle Cannon – 黎曼鲁斯战斗炮
• Leman Russ battle tank – 黎曼鲁斯战斗坦克
• Lemartes – 雷玛特斯/雷玛特
• Lestrallio procedure – 里斯特拉里奥疗程
• Lex Imperialis – 帝国法律
• Lexicanium – 见习智库员/修编员
• Lexicon Heroica – 英雄大典
• Lexmechanic – 思律机僧
• Lho-stick – 拉霍棒
• lho-sticks – 拉霍棒
• Lhorgus Sub-sector – 罗古斯次星区
• Lhykhis – 莱吉斯
• Liber Heresius – 异端大典
• Liberation of Ngombe – 解放恩贡贝
• LIberrator autostubs – 解放者自动手枪
• Librarian – 智库员/智库
• Librarius – 智库馆
• Lictor – 刀斧虫/利卡特
• Lieutenant – 副官
• Lieutenant Nathasian – 纳萨西安中尉
• Lieutenant Perdaelus – 佩尔代鲁斯副官
• Life–draining touch – 吸魂之触
• light infantry regiment – 轻步兵团
• Light missile pod – 轻型导弹枪
• Light Sleeper – 轻度睡眠
• Lightning Attack – 闪电攻击
• Lightning claws – 闪电爪
• Lightning Gun – 闪电炮
• Lightning Reflexes – 闪电反射
• line breakers – 破阵者/战线撕裂者
• Lingua Technis – 技术之语
• Lintus Arbetium – 林图斯亚贝提姆
• Lion El’Jonson – 莱昂・艾尔’庄森
• Lion’s Gate – 雄狮之门/狮门
• Lion’s Wrath – 雄狮之怒
• Lionheart engine – 狮心引擎
• Lip – 读唇
• Lip Reading – 读唇术
• listening post – 监听站
• litanies of death – 死亡连祷
• litanies of preservation – 护持连祷
• Litany of Hate – 憎恨祷言/憎恶祷告
• Literacy – 阅读
• liturgy of resanctification – 再祝圣礼拜/复祝礼拜
• Lockwarden – 守狱长
• Locus – 基卫
• Locus blades – 基卫之剑
• Logan – 罗根
• Logi – 逻辑士
• Logic – 逻辑
• logic shrine – 逻辑神龛
• Logis Implant – 植入电脑
• Logisticars – 军师
• Logistician – 后勤官
• Londaxi – 隆达西
• Londaxi tribalest – 隆达希三管炮
• Long Vigil – 漫长守望
• Long-las – 激光狙击枪
• long-range vox – 远程通信器
• Longshot Pulse Rifle – 远射脉冲步枪/长射型脉冲步枪
• Lootas – 拾荒小子
• Lord Castellan Ursula Creed – 至高堡主厄苏拉·克里德
• Lord Commander – 总司令
• Lord Commander Militant – 军务统领
• Lord Commander of the Segmentae Majoris – 星域总司令
• Lord Desecrator – 亵渎之主
• Lord Discordant – 不谐领主
• Lord Dogma – 教理之主
• Lord Executioner – 大行刑官
• Lord General Militan – 星界军大元帅
• Lord General Yvenn Kataryn von Gorbidius – 伊文・卡塔琳・冯・戈尔比迪乌斯将军
• lord hetman – 大盖特曼
• Lord Inquisitor – 大审判官
• Lord Kalavis Vrane – 混沌领主卡拉维斯·维雷恩
• Lord Marshal – 大法官
• Lord Militant – 大元帅
• Lord of Battles – 战斗之主
• Lord of Change – 诡变领主/变化之主
• Lord of Death – 死亡之主
• Lord of Household – 内务之主
• Lord of Skulls – 颅骨之主
• Lord of Skyfall – 天幕领主
• Lord of the Angelic Host – 天使大军之主/天军之主
• Lord of the Blood Angels – 圣血天使之主
• Lord of the Pyroclasts – 熔岩之主
• Lord of the Traitor Legions – 叛乱军团之主
• Lord Solar Arcadian Leontus – 太阳领主阿卡迪安·雷昂图斯
• Lord Solar Leontus – 太阳领主雷昂图斯
• Lords of Cursed Tears – 受诅咒的血泪之主
• Lorica Thallax – 死隶战甲
• Lortimer Gartholemew Junt II – 洛蒂默·加索穆·杨特二世
• Low Gothic – 低哥特语
• Lowr Janis Ceti Jehar – 劳尔・雅妮丝・赛蒂・吉哈尔
• Lucien Gallani – 卢锡安・加拉尼
• Lucius-Alpha Pattern – 卢修斯-阿尔法型
• Lugft Huron – 卢夫特・休伦/鲁夫特・休伦
• Luminen Blast – 线圈冲击
• Luminen Charge – 线圈充能
• Luminen Shock – 线圈放电
• Luna Wolves – 影月苍狼
• Lunaphage – 月噬
• Luther – 卢瑟
• Luther Mcintyre – 卢瑟·麦辛提尔
• Luxurassa – 卢修拉萨
• Lykhear – 利赫尔
• Lyman’s ear – 莱曼之耳
• Lysis Valanir – 莱斯・瓦拉尼尔
• M’uh’ja – 姆赫加
• Macaroth – 马卡洛斯
• Maccabeus Quintus – 马卡贝斯五号
• Mace of absolution – 赦免锤
• Macharia – 马卡里亚
• Machine Cult – 机械教
• Machine Cult of Mars – 火星机械教
• Machine God – 机神
• Machine spirit – 机魂
• Macragge – 马库拉格
• Macro plasma incinerator – 巨型等离子焚化炮
• macro-hub – 大型格区
• Macro-Quarry Xitil – 西提尔大型采石场
• macrocannon – 宏炮
• macrocogitator – 超巨型沉思者
• Macrotek – 宏铸巨匠
• Mad Dok – 疯医
• Madboyz – 疯逑小子
• Maeleum – 梅勒姆
• Maelos the Seer, the Eighth Eye – “八重之眼”先知梅洛斯
• mag-cradle – 磁力吊舱
• Mag-inverter Shield – 磁场逆变盾
• mag-lock – 磁力锁
• Magi – 贤者/智贤士
• Magi Biologis – 生物贤者
• Magi Order – 圣贤士修会
• Magisterium Lex Ultima – 终裁谕令
• Magistrate – 律政官
• Maglev Grace – 磁力优雅
• Maglev Transcendence – 磁力飞跃
• Magma cannon – 岩浆炮
• Magma cutter – 岩浆切割器
• magna-grapple – 磁力爪
• Magnus the Red – 红魔马格努斯
• Magos – 贤者
• Magos Activator – 催化贤者
• Magos Alchemys – 炼金术贤者
• Magos Autokratoris – 御铁军贤者
• Magos Biologis – 生物贤者
• Magos Biologis Extremis – 终极生物贤者
• Magos Biologis Neuralis – 神经学生物贤者
• Magos Biologis Xenologis – 异形生物学贤者
• Magos Cordantor – 统协贤者
• Magos Dominus – 圣机贤者
• Magos Explorator – 探索贤者
• Magos Genetor – 基因士贤者
• Magos Genetus – 基因贤者
• Magos Gladius – 短剑贤者
• Magos Hesphestari – 铸匠贤者
• Magos Juris – 法学贤者
• Magos Lachrimallus – 血泪隶主
• Magos Lictanex – 语言贤者
• Magos Logi – 数据贤者
• Magos Mechanicus – 机械贤者
• Magos Metallurgicus – 冶金贤者
• Magos Mhalagra – 异端仲裁贤者
• Magos Myrimdex – 辅军犀首
• Magos Ordinatos – 百机之主
• Magos Physic – 物理贤者
• Magos Prime – 首席贤者
• Magos Provender – 饲食贤者
• Magos Reductor – 源还贤者
• Magos Technicus – 技术贤者
• Magos Varnak – 瓦纳克贤者
• Magos Vulpaxis – 瓮狐贤者
• Magos Xenologis – 异形学贤者
• Magos-class – 贤者级
• magos-genitor – 遗传贤者
• Magus – 占星师
• Magus Rheng – 占星师瑞格
• Maiden worlds – 处女世界
• main battle tank – 主战坦克
• Major Elim Rawne – 艾利姆・拉文少校
• Malanthrope – 殓尸虫
• Maleceptor – 灵脑兽
• Malefactis – 魔灾
• Malek Ugor – 马列克・乌格
• Malfactus – 魔怨
• Malfian pus-grape – 马尔菲脓葡萄
• Malifixer – 黑心仲介人
• Malignity’s Shadow – 恶意之影号
• Malkaan Feirros – 马尔坎・费若斯
• Malleus Noctum – 夜曲星之锤
• Malleus rocket launcher – 重锤火箭发射器
• Malmar – 玛拉玛尔
• Mancora – 曼科拉
• Mandeville point – 曼德维尔点
• Manipulus – 随军神甫
• Manoeuvre – 机动
• Manta – 曼塔
• Manticore – 蝎尾狮导弹车/蝎尾狮
• Mantis Warriors – 螳螂勇士
• Mantra of Strength – 力之密咒
• manufacturers’guilds – 制造商行会
• Marauders – 掠夺者/行掠者
• Marines Errant – 游侠战士
• Marines Malevolent – 恶意战士
• Marius Hax – 马里乌斯·哈克斯
• Mark of Chaos – 混沌印记/混沌之印
• Mark of Chaos Ascendant – 混沌魔尊之印
• marker drone – 标记无人机/标记蜂
• markerlight – 标记光
• Markha-Gher – 马尔卡-格尔
• Marksman – 神射手
• Marksman bolt carbine – 神射手爆矢卡宾枪/神射手爆弹卡宾枪
• Marksman’s hounours – 神射手徽记
• Marneus Calgar – 马涅乌斯・卡尔加
• Marotter – 烂肚风笛
• Marovitch Tenndarc – 马罗维奇・腾达克
• Mars – 火星
• Mars-Alpha Pattern – 火星-阿尔法型
• Mars-Beta Pattern – 火星-贝塔型
• Marshal – 法务元帅
• Marshal of the Court – 大法官
• Marthenda Sub-sector – 玛森达次星区
• Martyr’s Road – 烈士之路
• Mashena III – 马什纳三号
• Mass of Doom – 末日弥撒
• mass-reactive shell – 质量反应子弹
• Master – 导师
• Master Apothecary – 药剂师之主
• Master Castellan – 总堡主
• Master Chirurgeon – 外科专家
• Master Nadael – 纳达尔导师
• Master of Battle – 战阵宗师/战斗大师
• Master of Combat – 战斗宗师
• Master of Deceit – 欺敌大师
• master of etherics – 探测之主
• Master of Executions – 斩首大师
• master of Interromancy – 审讯大师
• Master of Mankind – 人类之主
• Master of Ordnance – 火炮主管
• Master of Possession – 唤魔大师/魔附大师/附魔大师
• Master of Relics – 圣物之主
• Master of Repentance – 悔罪大师
• Master of Sanctity – 圣殿之主
• Master of Skitarii – 护教军大师
• Master of the Arsenal – 军库之主
• Master of the Codex – 圣典宗师
• Master of the Fleet – 舰队之主
• Master of the Forge – 铸炉之主
• Master of the Hunt – 狩猎大师/狩猎之主
• Master of the Marches – 行军之主
• Master of the Navigators’ Guild – 导航员行会会长
• Master of the Officio Assassinorum – 刺客厅大导师/刺客庭大导师
• Master of the Rites – 仪典之主
• Master of the Stances – 构形大师
• Master of the Watch – 守望之主
• Master Orator – 演说大师
• Master Outrider – 斥候大师
• Master Sniper Hlaine Larkin – 狙击大师赫莱因・拉金
• Master vox – 大功率通讯器
• Master-crafted bolt carbine – 大师级爆矢卡宾枪/大师级爆弹卡宾枪
• Master-crafted bolt rifle – 大师级爆矢步枪/大师级爆弹步枪
• Master-crafted bolter – 大师级爆矢枪/大师级爆弹枪
• Master-crafted heavy bolt rifle – 大师级重型爆矢步枪/大师级重型爆弹步枪
• Master-crafted heavy bolter – 大师级重型爆矢枪/大师级重型爆弹枪
• Master-crafted plasma cannon – 大师级等离子炮
• Master-crafted power weapon – 大师级动力武器
• Master-crafted special issue bolt pistol – 大师级特种爆矢手枪/大师级特种爆弹手枪
• Master-crafted storm bolter – 大师级风暴爆矢枪/大师级重型爆弹枪
• Mastiff class Titan – 敖犬级泰坦
• Mataneo – 玛塔尼奥
• Materium – 物质界
• Maugan Ra – 矛甘·拉
• Maulerfiend – 重拳恶魔/锤魔
• Mawloc – 沙蟒
• Maximus Auxila – 大辅助军
• mecha-helot – 机械奴工
• Mechadendrite Use – 机械附肢
• mechadentrite – 机械触手
• Mechae Moribundus – 机械旧主
• Mechanicum – 机械神教
• Mechanicus – 机械教
• Mechanicus Implants – 机械装殖
• Mechanised Infantry Regiments – 机械化步兵团
• med-helot – 医疗仆役
• medicae serf – 医疗仆役
• Meditation – 凝神静养
• Medrengard – 梅登嘉德/梅德伦加德
• Medusa – 美杜莎
• Medusan Manipuli – 美杜莎之臂
• Medusan Reach – 美杜莎防御圈
• Mega Nobz – 重装老大
• Mega-Gargant – 超级刚加特
• Megathule – 兆图
• Meggsh – 梅戈什
• Mekboy – 技师/技师小子
• Melanchromic Organ – 色素控制器官
• Melanochrome – 色素控制球
• Melee Weapon Training – 近战武器训练
• melta – 热熔
• Melta cannon – 热熔炮
• Melta destroyer – 热熔毁灭炮
• Melta mine – 热熔地雷
• melta rifle – 热熔步枪
• Melta tendril – 热熔触手
• melta weapons – 热熔武器
• meltagun – 热熔枪
• memory bank – 记忆库
• menagerie world – 动物园世界/兽园世界
• Mental Fortress – 意志壁垒
• Mental Rage – 狂野灵魂
• Mentep – 门特普
• Mentors – 导师
• Menvran nodes – 曼弗兰节点
• Mervidda – 梅尔维达
• messenger drone – 信使无人机/信使机蜂
• Metalica – 梅塔里卡
• Metallurgicu – 冶金大师
• Metamorth mutation – 超态变异
• Metasurgeon – 万变医士
• Meteoric Descent – 流星急坠
• Metraen – 密特恩
• metropolarch – 会垣尹
• Mets’ah – 梅特斯亚
• Miasma – 毒瘴星
• Midnight’s Childer – 午夜之子
• Mighty Shot – 强力射击
• Militarum Regimentum – 兵团
• militia group – 民兵集群
• Mimic – 拟声高手
• Mind Control – 心灵控制
• Mind Wipe – 心神抹消
• Mind-breaking Mutations – 失心畸变/混沌卵
• Mindchant of the Iron Penance – 钢铁忏悔心灵吟唱
• Mindlock – 心智锁定
• Mindwitch – 巫脑
• mindwyrm familiar – 脑龙使魔
• Miniaturised Nebuloscope – 微缩维度镜
• Mining laser – 采矿激光
• mining operation – 采矿基地
• minion – 仆从
• Ministorum – 国教
• Ministorum hand flamer – 教廷喷火手枪
• Ministorum Priest – 国教牧师/教廷牧师
• Minor Power – 次级灵能
• Minor Psychic Power – 次级灵能/额外次级灵能
• Minotaurs – 牛头人/米诺陶
• Miraculist – 奇迹使
• Mirage Class Titan – 幻景级泰坦
• Misericordia – 悲悯剑/怜悯之剑
• Miserine Delegates – 微服钦差
• missile drone – 导弹无人机/导弹蜂
• missile launcher – 导弹发射器
• Missile pod – 导弹舱
• Missionary – 传教士
• Mk IV Raven-pattern bike – MkIV渡鸦摩托
• Mk X armour – MK10型装甲
• Mk X Gravis – Mk10重装型装甲
• Mk X Phobos – Mk10恐惧型装甲
• Mk X Tacticus – Mk10战术型装甲
• mnemic training – 记忆促进训练
• mobile command centre – 机动指挥中心
• Moiraides – 命运三女神/命运女神
• Molochia – 莫洛嘉
• Molov – 莫洛夫
• Moment Shackle – 时光枷锁
• Monarch’s Echo – 君主回声
• monitor-shrine – 监视神龛
• Monodominant – 独占派
• Mont’au – 蒙特’奥
• Mont’ka – 蒙特卡
• Mont’yhe’va – 蒙特’伊’瓦
• Mont’yr battle dome – 蒙特伊尔战斗穹顶
• moon-singers – 月吟者
• Moonfang – 月獠
• Moralis – 莫拉里斯
• Mordant – 莫坦特
• Mordian – 莫迪安
• Moripatris – 莫里帕蒂斯
• Moritoi – 亡者结社
• Mork – 毛哥
• mortar – 迫击炮
• Mortarion – 莫塔里安
• Mortguard – 守卫者
• Mortifactors – 死亡因子
• Mortikah VII – 莫提凯七号
• Mortiurge – 告死者
• Mortrex – 摩崔克斯星
• Mortwald – 莫特沃德
• Morwen VI – 莫文6号
• motive shrine – 动力神龛
• Mount Kaikown – 凯孔山
• Mount Kan’ji – 坎吉山峰
• Movement – 移动
• Mu’gulath Bay Sept – 穆古拉什湾家门
• Mucolid Spores – 粘液孢子
• Mucranoid – 改进汗腺
• Mulch – 护根
• Multi-laser – 多管激光
• Multi-lung – 多肺
• multi-melta – 多管热熔
• Multi-spectrum Array – 多频谱阵列
• multi-tracker – 多目标追踪器
• multiple rocket pod – 多管火箭巢
• Mundus Pyra – 门杜斯・派拉
• Munitorum – 军务部
• Munitorum servitor – 军务部奴工
• Musketry – 火枪兵团
• mutagenic poison – 诱变毒剂
• Mutants – 变异人/变种人
• Myrmidon – 辅军
• Myrmidon Destructor – 歼灭士
• Mytosia II – 迈特西亚二号
• N’dras – 恩德拉斯
• Naaman – 纳曼
• Naberius – 纳贝留斯
• Nachmund Gauntlet – 纳克蒙德夹廊
• Nachmund Vigil – 纳克蒙德警戒团
• Nadzybar – 纳兹巴
• Nagi – 纳吉
• Naktis – 纳克提斯
• Naogeddon – 劳格顿
• Narcium – 水仙星
• Narthecium – 医疗装具
• Nautilon – 诺提隆
• Navigator – 导航员/领航员
• Navigators’ Guild – 导航员行会
• Navis Armsman – 海军船兵
• Navis Imperialis – 帝国海军
• Navis Imperialis admiral – 帝国海军司令
• Navis nobilite – 领航员家族
• Navis Sergeant-at-Arms – 海军武装军士
• Nebuloscope – 星云视镜
• Necromunda – 涅克洛蒙达
• Necrontyr – 惧亡者
• Necropolis Hawks – 渡亡猎鹰
• needle pistol – 毒针手枪
• Nem’yar Atoll – 奈姆雅阿托伊
• Nemesis Class Titan – 复仇女神级泰坦
• Nemesis daemon hammer – 天罚恶魔锤
• Nemesis force weapon – 天罚灵能武器
• Nemesis Tessera – 涅墨西斯特瑟拉
• Nemiel – 内米尔
• Neo-volkite pistol – 新式爆燃手枪
• neophyte – 新信徒/新进者/新血
• Neophyte Hybrid – 混血新信徒
• Nephilim Anomaly – 驱灵死域
• Nephilim lascannons – 涅菲里姆激光炮
• Nephilim Sector – 涅菲利姆星区
• Nephilm Jetfighter – 涅菲里姆战机
• Nerves of Steel – 悍不畏死
• nest world – 巢穴世界
• Neth – 内斯
• Neural Disruption – 精神扰乱
• Neural scourge – 神经鞭
• Neural shredder – 神经粉碎枪
• neuro-web system jammer – 神经系统干扰器
• neuro–gauntlet – 神经拳爪
• Neurocytes – 神经细胞
• Neurogaunt Nodebeasts – 神经虫节点兽
• Neurogaunts – 神经虫
• Neuroglottis – 味觉监测神经
• Neurolictor – 神经刀斧虫/神经利卡特
• Neuroloid – 神经节点/突触中继
• Neurothrope – 灵吸虫
• neurotraumal rod – 神经创伤权杖
• Neurotyrant – 脑虫暴君/超脑暴君
• Neutron blaster – 中子爆能枪/中子冲击炮
• New Drekport – 新德里克港
• New Men – 新人类
• New Trentis – 新特伦蒂斯
• New Vitae – 新生之地
• Newfound – 新家园
• Newfound Trailing Group – 纽芬德尾部星团
• Newseam – 纽希姆
• Nexos – 指挥使
• Nexus III Astro station – 枢纽3号星语站
• Nexus of Devotion – 崇圣联结
• Nhw Gidlam – 新基德拉姆
• Nicassar – 尼卡萨
• Nicassar pirates – 尼卡萨海盗
• Night Haunter – 午夜游魂
• Night Lords – 午夜领主
• Nightfire Wars – 夜火战争
• Nightgaunt Class Titan – 夜魇级泰坦
• Nimbosa – 宁博萨
• Ninth Gift – 第九馈赠
• Nob – 头目
• Noble Pursuit – 雅艺
• Noctic Discipline – 暗夜术灵能
• Noctilith Crown – 夜石魔冠
• Nocturne – 夜曲星
• Noise Marines – 噪音战士
• Nokoh’mys – 诺科米斯
• nomarch – 总督
• Norada VII – 诺拉达 VII
• Nork Deddog – 保镖诺克
• Norn Assimilator – 诺恩同化者
• Norn Emissary – 诺恩使者
• Norn Queen – 诺恩虫后/诺恩女王
• Nova Charge – 新星充能
• Nova Purgatoria – 新星炼狱
• Nova Terra Interregnum – 新泰拉大缺位期
• Novamarines – 新星战士/新星战团
• Null Maiden – 虚无之女
• Numenar Point – 努米纳尔点
• Nunc-Imperialis – 帝国宣礼官
• Nuncio-aquila – 天鹰使节
• Nurgle – 纳垢
• Nurgle’s Rot – 纳垢腐疫
• Nurglings – 纳垢灵
• Nurz – 护嘶
• Nuttaz – 疯崽子
• Nycoth – 尼克斯
• Nydosh Sub-sector – 尼德什次星区
• O’Kais – 欧’凯斯
• O’Shaserra – 欧’莎瑟拉/欧’夏瑟拉
• O’Shovah – 欧’肖瓦
• Oath of Rynn – 瑞恩之誓
• Oathstone – 誓言石
• Obliterator – 泯灭者
• Oblivion Knights – 湮灭骑士/遗忘骑士
• Obsidia – 黑曜星
• Occludus – 奥克鲁度斯
• Occlusiad – 闭塞者战争
• Occulobe – 视觉控制器官
• Occulus bolt carbine – 全知者爆矢卡宾枪/全知者爆弹卡宾枪
• ocean world – 海洋世界
• Octarius Sector – 欧克塔琉斯星区
• Oddboyz – 怪怪小子
• Officer of the Fleet – 舰队联络官
• Officio Assassinorum – 刺客厅/刺客庭
• Officio Logisticarum – 后勤部
• Officio Prefectus – 监察部
• Ogris Major – 大欧格里斯
• Ogryn – 欧格林猿人/欧格林
• Ohrne, the Endless Howl – 无尽嚎叫者奥虐
• Okwa – 奥克瓦
• Old Night – 亘古长夜/旧夜
• Old One Eye – 老独眼
• Oldarrk – 奥尔达克
• Ollanius Pius – 欧良尼乌斯·皮尔斯
• Omegon – 欧米冈
• Omni-scramblers – 广域扰频器
• Omnicopaeia – 铸造宝典
• omniphagic infestation – 万蚀症
• Omnisian Axe – 欧姆尼赛亚之斧
• Omnissiah – 欧姆尼赛亚
• Omnissian Axe – 欧姆弥赛亚之斧
• Omnissian Envoys – 欧姆尼塞亚的使者/欧姆尼赛亚的使者
• Omnissian power axe – 欧姆尼赛亚动力斧
• omophagea – 记忆器/基因侦测神经
• Onager duncrawler – 沙丘爬行者机甲
• Onager Dunecrawler – 沙丘爬行者
• Onager Gauntlet – 弩炮臂铠
• onset of the Debrevk Suppression – 德布雷弗克平叛作战
• Onslaught gatling cannon – 强袭加特林炮
• Onyx Stair Crusade – 黑曜石之阶远征
• Oolitic kidney – 卵石肾
• Ooranus – 欧拉努斯
• Operator – 操作
• Ophelia – 欧菲利亚
• Opposed – 对抗
• Opposed Skill Tests – 对抗检定
• Oppressor cannon – 压制者战斗炮
• Orar’s Sepulchre – 奥拉尔之墓
• Oratorial Ka’tah – 雄辩之形
• Orca dropship – 奥卡运输机/逆戟鲸空降艇
• Ordained Laity – 受训凡人
• Order of the Hallowed Glass – 神圣琉璃
• Order of the Iron Rose – 铁玫瑰修会
• Orders Dialogous – 文书修女会
• Orders Famulous – 辅秘修女会
• Orders Hospitaller – 医疗修女会
• Ordinatus – 百机队
• Ordnance Extremis – 绝境兵器
• Ordnance Team – 火炮小组
• Ordo Chronos – 时间庭
• Ordo Hereticus – 异端审判庭/讨逆修会
• Ordo Malleus – 恶魔审判庭/圣锤修会
• Ordo Reductor – 源还修会
• Ordo Xenos – 异形审判庭/攘外修会
• Ordos – 修会
• organ-chambers – 器官室
• Organicists – 有机主义学派
• original brotherhoods of Space Marines – 初创星际战士兄弟会
• Ork – 兽人
• Orkeosaurus – 欧克石龙
• Orkoid Fungus – 欧克真菌
• Orshan’s Belt – 奥珊星带
• Ortan Cassius, the Master of Sanctity – 圣殿之主奥坦・卡修斯
• Orthoproxy – 无辜人格
• Orvaston Planus – 欧伐斯顿平原
• Ossmodula – 骨骼强化器官
• ossuary – 藏骨墓穴
• Outcast – 流放者
• outer dark – 黑暗深空
• Outer Solar Vigil – 外太阳系警戒团
• Outrider Broods – 先锋族裔
• Outrider Escort – 前驱随护
• Outrider Squad – 先导骑手小队
• overseer – 统领者
• Ovid Thrensiom – 奥维德・斯伦西欧姆
• ovipositor – 产卵器
• P’tarix – 普特拉西
• pacification fleet – 平定舰队
• pain suppressor – 疼痛抑制装置
• Painboyz – 剧痛小子
• Paired combat blades – 成对战刃
• Pakhet – 帕凯特
• Palangyre – 帕兰吉尔
• Palatorinate of Enkh – 恩克教廷
• Pallid Raptors – 苍白利爪
• Pandaemoniac discipline – 万魔术
• Pandorax – 潘多拉克斯
• Pankallis – 潘卡利斯
• Paragon Blade – 典范之刃
• Paranoia – 谨小慎微
• Parasite of Mortrex – 摩崔克斯寄生虫
• Pariah – 不可饶恕者/不可接触者
• Pariah Nexus – 驱灵死域
• Path to Glory – 荣耀之路
• Pathfinder team – 探路者小队
• Patriarch – 族长
• Patriarch’s claws – 族长之爪
• Payback – 报应
• Pech – 培克
• Pech’ra – 培克・拉鸟
• Pedanticum – 解惑贤者
• Pedro Kantor – 佩德罗・坎托
• Peer – 平等待遇
• Pekun System – 佩坤星系
• penal legion – 刑罚军团
• Penitent Blades – 忏悔之剑/忏悔之刃
• penitent crusade – 赎罪远征
• percentile dice – 百分骰
• Perception – 感知
• Perdition Pistol – 永劫手枪/狱火手枪
• Perdus – 佩尔都司
• Performer – 表演
• Persecutor – 检控官
• Perturabo – 佩图拉柏/佩图拉博
• Petruk Ol’Ramus – 佩特鲁克・奥拉姆斯
• Phalanx – 山阵号
• Phalanxian Guard – 山阵禁卫
• Phase sword – 相位剑
• pheromonal waves – 信息波
• Philosophik Ka’tah – 哲思之形
• Philotomokh – 菲洛托莫克号
• Phlegm bombardment – 喷吐轰炸
• Phobos armour – 恐惧型装甲/福波斯护甲
• Phoenix Lord Lhykhis – 凤凰领主莉希丝
• Phosiab – 弗西亚布
• Phosphor Blast Pistol – 磷火速射手枪
• Phosphor Pistol – 磷火手枪
• photonic hydrogen fuel – 光子氢燃料
• photophantasmic fluctuator – 光学幻影波动装置
• Phrankyn Musketry – 帕兰金火枪兵团
• Phulto Trench – 菲尔托海沟
• Pigdok – 饲猪医牲
• Pilot – 航行
• Pink Horror – 粉色俱妖
• Pinning Bombardment – 压制轰炸
• Piranhas – 食人鱼炮艇/水虎鱼
• Piranhas burst cannon – 食人鱼速射炮
• Piranhas fusion blaster – 食人鱼融合炮/双联核融爆裂炮
• Piscina – 皮斯希娜
• Pistol Training – 手枪训练
• Place of Challenge – 挑战之地
• Plague Drone – 瘟疫蜂兵
• Plague God – 瘟疫之神
• Plague Legions – 瘟疫军团
• Plague Marines – 瘟疫战士
• Plague Swords – 瘟疫之剑
• Plague Wars – 瘟疫战争
• Plaguebearers – 瘟疫使/持瘟者
• Plaguebringer – 瘟疫使者
• Plagueridden – 承疫者
• Plain of Bones – 白骨平原
• Planet killer – 行星杀手
• Planet of the Sorcerers – 巫师之星
• planetary governor – 行星总督
• Plasma Caliver – 护教军等离子速射枪
• plasma cannon – 等离子炮
• plasma cells – 等离子电池组
• plasma cutter – 等离子切割机
• Plasma exterminators – 等离子灭绝者
• Plasma gun – 等离子枪
• Plasma incinerator – 等离子焚化枪
• plasma pistol – 等离子手枪
• plasma projector – 等离子发射器
• Plasma rifle – 等离子步枪
• Plasma storm battery – 等离子风暴炮台
• Plasma talon – 等离子爪
• plasma weapons – 等离子武器
• Plasteel – 塑钢
• Platea – 普拉提亚
• platoon – 排
• Platoon Command Squad – 排指挥组
• Platoon Commander – 排指挥官
• Polantair – 波兰泰尔
• Polemarch – 军政官
• Politik Ka’tah – 理政之形
• Por – 珀尔
• Por’loq – 珀洛克
• positional relay – 定位中继器
• Possessed – 附魔战士
• Possession of the Pariah gene – 不可饶恕者基因
• Power armour – 动力装甲/动力甲
• Power fist – 动力拳
• power mace – 动力锤
• power pack – 充能匣
• power pick – 动力镐
• Power Scourges – 祸乱之矛
• Power sledgehammer – 动力大锤
• power sword – 动力剑
• Power weapon – 动力武器
• Power Well – 优异灵能
• Poxbringer – 疱疹使者
• practice range – 靶场
• Praefects – 近卫军
• Praesidium Shield – 戍卫之盾
• Praetorians – 禁卫军
• Prandium – 普兰迪姆
• Precinct – 辖区
• Precise Blow – 精确击打
• Predator – 掠食者坦克
• Predator Annihilator – 歼灭者型掠食者坦克
• Predator autocannon – 掠食者自动炮
• Predator Destructor – 破坏者型掠食者坦克
• Predator twin lascannon – 掠食者双联激光炮
• Predatory projectiles – 掠食发射器
• predictive AI – 预警AI
• Prefecture Magisterium – 教区节制
• Preomnor – 预置胃
• Prerequisite – 先决条件
• Preshkat – 普雷什卡特
• Prestigus V – 普瑞斯提古斯五号/普瑞斯提古斯 V
• prey world – 猎物世界
• prey-hook – 猎物钩
• Primarch – 基因原体
• Primaris project – 原铸计划
• Primaris Psyker – 灵能导师
• Primaris Space Marines – 原铸星际战士
• Primaris technology – 原铸技术
• Prime Absolvers – 原生赦免者
• Prime Helix – 至高螺旋
• Prime Hermeticon – 首席隐修士
• Prime Specimen – 原初样本
• Prime Talons – 王虫利爪
• Primitive Weapon – 原始武器
• Primus – 领军
• Primus Humanum – 原初人类学派
• Prince of Corpseblooms – 尸华亲王
• prince world – 亲王世界
• Proctor – 监督
• Proctor-Senioris – 高级守护者
• Proctor-Vigilant – 警戒监官
• Profit Factor – 利润因子
• progena – 忠嗣
• progenoid gland – 传承腺体/基因存收腺
• Prognosticar – 占卜师
• Proloquors – 初习者
• Promethean Cult – 普罗米修斯教派
• Prometheus – 普罗米修斯
• Promethium – 钷元素/钷素
• Promethor – 普罗米瑟尔
• Pronouncement of Mount Scion – 塞恩山声明
• Prophets of Fury – 狂怒先知
• Prosan – 普洛桑
• Prosanguine – 加速循环
• Prosecutor – 审判修女
• Prosperan Rift – 普洛斯佩罗裂隙/普罗斯佩罗裂隙
• Protagathene Xuul – 普罗塔加森・克修尔
• Protector – 机械教护卫
• proximity sensor – 接近传感器
• Proximus – 普罗克斯穆斯
• Psi-titan – 灵能泰坦
• Psilencer – 消灵炮
• Psionic Cascade – 灵能瀑布
• Psionic Shield – 灵能护盾
• Psy Rating – 灵能等级
• Psychic Familiar – 灵能使魔
• Psychic Hood – 灵能兜帽/灵能头冠
• psychic potential – 灵能潜力
• Psychic Power – 灵能/额外灵能
• Psychic Shock Wave – 灵能冲击波
• Psychic Spoor – 灵能踪迹
• Psychic Tendril – 灵能卷须
• psycho-amplificator clarion – 心理增幅号角
• psycho-memetic drilling – 精神模因训练
• Psychoclastic torrent – 噬灵洪流
• psychoconditioning – 心理调整
• Psychological Saboteur – 心灵破坏者
• Psychophage – 噬灵虫
• psykana mercy blade – 灵能者的慈悲匕首
• Psyker – 灵能者
• Psyniscience – 灵能感知
• Psyocculum – 灵能目镜
• Psyphos Sub-sector – 派弗斯次星区
• Pteraxii – 铁翼飞狮
• Pteraxii Skystalkers – 铁翼天行者
• Pteraxii Sterrylizors – 铁翼火龙
• Pteraxii Talons – 飞翼铁爪
• Pulse Accelerator Drone – 脉冲加速无人机/脉冲加速蜂
• Pulse Blaster – 脉冲爆能枪/脉冲爆裂枪
• Pulse Bomb – 脉冲炸弹
• Pulse carbine – 脉冲卡宾枪
• pulse of gravitic force – 重力脉冲
• Pulse pistol – 脉冲手枪
• Pulse rifle – 脉冲步枪
• pulse-field projector – 脉冲力场发射器
• Pulveriser cannon – 粉碎者加农炮
• Punisher Gatling Cannon – 惩罚者加特林
• Punisher-class titan – 惩罚者级泰坦
• Purestrain – 纯种/纯血
• Purestrain Genestealers – 纯种基因窃取者/纯血基因窃取者
• Puretide – 清汐
• Puritan – 纯净派
• Purity of Execution – 圣洁审判
• purity seal – 纯洁印章/纯洁印记
• Pyre of Glory – 荣耀之火
• Pyreblaster – 焚焰枪
• Pyrecannon – 焚焰炮
• Pyrehaven – 篝火港
• Pyrithite spear – 炙烈之矛
• Pyrocaster – 操焰师
• Pyromancy – 操火
• Pyrovores – 喷焰虫
• Qolivarr System – 奎里瓦尔星系
• Quad ion turret – 四联离子炮塔
• Quake cannon – 震荡炮/地震炮
• Questoris Oblitus – 被遗忘者巡游家族
• Quick Draw – 快速准备
• Quisto’rol – 齐斯托-罗尔
• Radical – 激进派
• Radium Carbine – 辐射卡宾枪
• Radium Pistol – 镭手枪
• Radium Serpenta – 镭射蛇铳
• Rafnar Sub-4c – 拉弗纳尔次星区-4c
• Raider-pattern bike – 掠袭者型摩托
• Raikan – 莱坎
• Rail rifle – 磁轨步枪/轨道步枪
• rail weapon – 磁轨武器
• railgun – 磁轨枪/磁轨炮
• Rampagers – 蹂躏者/横行者
• Rampart – 壁垒之盾
• Rangda/Rangdan – 冉丹
• Ranged Weapon – 远程武器
• Rapid Insertion Cadre – 速袭核心队/速袭基核
• Rapid Reaction – 快速反应
• Rapid Reload – 快速装填
• rapid strike vessel – 速攻舰
• rapid-insertion – 快速穿插
• rapid-response troops – 快速反应部队
• Rapier class Titan – 细剑级泰坦
• Raptor – 猛禽
• Raptor Champion – 猛禽勇士
• Raptors – 猛禽
• Raptorwing – 禽翼
• Ratling – 莱特林人/莱特林鼠人
• Raven Guard – 暗鸦守卫
• Raveners – 蛇虫
• Ravenspire – 鸦塔
• Ravenwing – 鸦翼
• Ravenwing Black Knights – 鸦翼黑骑士
• Ravenwing Command Squad – 鸦翼指挥小队
• Ravenwing Dark Talon – 鸦翼黑暗之爪战机
• Ravenwing Darkshroud – 鸦翼黑幕飞艇
• Ravenwing Huntmaster – 鸦翼狩猎大师
• Razorback – 豪猪战车
• Razorshark Strike Fighter – 剃刀鲨歼击机
• Realspace – 实体宇宙
• Reaper chaincannon – 收割者链炮
• Reaver class Titan – 掠夺者级泰坦
• Reaver Titan – 收割者泰坦
• Recitation of Faith – 虔信宣祷
• Reclaimator – 回收者
• Reclusiam – 隐修会/隐修堂
• Reclusiarch – 隐修长
• Recon Drone – 侦查无人机/侦察蜂
• recovery acolytes – 回收侍僧小队
• Recruiting World – 招募世界/征兵世界
• Red Angel’s Gate – 猩红天使之门
• Red Corsairs – 红海盗
• Red Grail – 红色圣杯/血红圣杯
• Red Scar region – 猩红伤疤地区
• Red Scorpions – 红蝎
• Red Talons – 血红鹰爪/鲜红利爪
• Red thirst – 血色饥渴/血红饥渴/血渴
• Redeemer of the Lost – 迷失者救赎人/迷失者的救赎人/迷失者之救赎
• Redeemers – 救赎者
• Redemption – 救赎
• Redemption Cult – 救赎教派
• Redemptor Dreadnought – 救赎者型无畏机甲
• Redemptor fist – 救赎者铁拳
• Reductor pistol – 还源手枪
• Reductus Saboteur – 隐蔽破坏者
• Reductus Sector – 还源星区
• Reductus Sector Vigil – 还源星区警戒团
• Redwings – 赤翼
• Refractor field – 偏斜力场/偏转力场/折射力场
• Regenerating Gene-mass – 再生基因
• Regiment – 兵团/团级单位
• Regiment of Thyrissite Sentinels – 塞瑞斯哨戒团
• Regimental Preacher – 随军布道士
• Reign of Blood – 鲜血之治
• reinforced greaves – 强化护胫
• Reiver – 掠夺者
• Reiver Squad – 掠夺者小队
• Rejuvenat Adept – 活力恢复专家
• Relic blade – 圣物利刃
• Relic chainsword – 圣物链锯剑
• Relic fist – 圣物动力拳
• Relic Shield – 圣物盾
• Relic weapon – 圣物武器
• relief of Lastransa – 救援拉斯特兰萨
• Reliquant – 圣器保管人
• reliquary – 圣物匣/圣物室
• Remote explosive – 遥控炸弹
• Rending claw – 撕裂爪
• Rendmaster – 裂肉主宰
• Renegade Astartes – 变节阿斯塔特
• Renegade Chapter – 变节战团
• Renegade warband – 变节战帮
• Reorder Reality – 重塑现实
• Repeater cannon – 连发炮
• Repellus Maximal – 至高憎恶
• reproductive chambers – 生殖室
• Repulsor – 反重力战车/反击者
• Repulsor defensive array – 反重力战车防御阵列
• Repulsor Executioner – 处决者型反重力战车
• Repulsor Executioner defensive array – 处决者型反重力战车防御阵列
• Reserve Company – 预备连
• Resistance – 抵抗
• Revilers – 谩骂者
• Rhino – 犀牛战车/犀牛运兵车
• Rhino chassis – 犀牛底盘
• Rhino platform – 犀牛平台
• Riatov – 里亚托夫/瑞亚托夫
• Rift cannon – 裂隙炮
• Rift Cobras – 裂隙眼镜蛇
• Rift Stalkers – 裂隙行者/裂隙潜行者
• Rigor Noctys – 寒夜星
• Ripper – 撕裂虫
• Ripper gun – 撕裂枪
• Ripper pistol – 撕裂手枪
• Ripper Swarms – 撕裂虫群
• rite of appeasement – 安抚仪式
• rite of awakening – 复苏仪式
• Rite of Awe – 敬畏仪式
• Rite of Fear – 恐惧仪式
• Rite of Passage – 必经之事
• Rite of Possession – 附身仪式
• Rite of Pure Thought – 纯净思维仪式
• Rite of the Veiled Door – 帷幕之门仪式
• rites of atonement – 赎罪仪式
• Rites of Battle – 战斗仪式
• Rites of Feasting – 进食仪式
• Rites of Tempering – 平息仪式
• ritual punishment of the Malk’la – 马尔克拉惩罚仪式
• Roane Deepers – 罗恩深渊团
• Roboute Guilliman – 罗保特·基里曼
• Rod of Tigurius – 狄格里斯之杖/底格里斯之杖
• Rod of Torment – 折磨之杖
• Rogal Dorn – 罗格・多恩
• Rogal Dorn battle tank – 罗格多恩战斗坦克
• Roghrax Bloodhand – 罗格拉克斯·血手
• Rogue – 游荡者
• Rogue Psykers – 非法灵能者/未批准灵能者
• Rogue Trader – 行商/行商浪人
• Rogue Trader Dynasty – 行商浪人王朝
• Rogue Trader Entourage – 行商团队
• Root of Honour – 荣誉之根
• Roots – 根
• Rordrid – 罗德里德
• Rosarius – 玫瑰念珠
• Rosette – 审判徽/玫瑰结
• Rot Fly – 腐坏毒蝇
• Rotigus Rainfather – “雨父”罗蒂格斯/“雨父”罗提格斯
• Round – 轮
• Royal Volpone – 沃波尼皇家团
• Rubric Marines – 红字战士
• Rucharis – 卢恰里斯
• Ruinous Ones – 毁灭大能
• Ruinous Powers – 毁灭之力/毁灭大能
• Ruins of Cadia – 卡迪亚遗址
• Rune Priest – 如尼僧
• runic talisman – 符文护身符
• Runtherd – 监工
• Rynn’s World – 瑞恩世界/莱恩世界
• Ryza – 瑞扎
• Sa’cea – 萨瑟亚
• Sa’cean Martial Meditations – 萨琴的战斗冥想
• Sabatine – 萨巴提恩
• Sabbat – 萨巴特
• Sabbat Worlds Crusade – 萨巴特世界远征
• Sable – 黑丧
• Sable Brand – 漆黑烙印
• Sable Knights – 黑貂骑士
• Sacrificial Dagger – 献祭匕首
• Sacristan – 圣物维保士
• Sactum of A Thounsand Eyes – 千眼圣所
• saddlegitz – 上鞍崽子
• Sagitarii – 长射手
• Saikong Justification Wars – 萨伊孔肃正战争
• Saint Aret – 圣阿雷特
• Saint Caspalen – 圣卡斯帕伦
• Saint Castor – 圣卡斯特
• Saint Damiane – 圣达米安
• Saint Ollanius – 圣欧良尼乌斯
• Saint Sabbat – 圣萨巴特
• Saint Uthur – 圣乌瑟
• Saint’s Halt – 圣息
• Salamanders – 火蜥蜴
• Salem – 撒勒姆
• Salik – 萨利克
• Salvationist – 救赎者
• Salvo launcher – 连投发射器
• Salvus Ka’tah – 神射之形
• Sammael – 萨麦尔/萨缪尔
• San Leor – 圣里奥尔
• Sanctified Flames – 圣化烈焰
• Sanctifiers – 净化者
• sanction – 净化仪式
• Sanctioned Psyker – 认证灵能者
• Sanctuary of Konstantyah – 康斯坦迪亚庇护所
• Sanctum – 圣所/圣庇星
• Sanctus – 圣裁者
• Sanctus bio-dagger – 圣裁者生物匕首
• Sanctus Wall – 圣疆长城
• Sangprimus Portum – 源血之栈/原血之栈
• Sangua Terra – 赤地星
• Sanguinala – 圣吉列斯节
• Sanguinary Brotherhood – 圣血兄弟会
• Sanguinary Chalice – 圣血圣杯
• Sanguinary Guard – 圣血守卫/圣血卫队
• Sanguinary High Priest – 高阶圣血祭司
• Sanguinary Novitiate – 圣血见习者
• Sanguinary Priest – 圣血祭司
• Sanguinary Priesthood – 圣血祭司会
• Sanguinary Worlds – 鲜血世界
• Sanguine Grace – 圣血优雅号
• Sanguinius – 圣吉列斯
• Sanguinius’blood – 圣吉列斯之血
• Santaluzya – 圣卢西亚
• Sapiencia – 萨佩恩西亚
• Sarcophagus of Sorrows – 悲恸石棺
• Sautekh Dynasty – 索泰克王朝
• saviour protocol – 救世主协议
• Savlar – 萨弗拉
• Scarus sector – 斯卡乌斯星区
• Schindelgheist – 申德尔鬼灵星
• Schola Progenium – 忠嗣学院
• Scholastic – 学术知识
• Scholastic Lore – 学术知识
• Scholastica Psykana – 灵能学院
• scientific cadre – 科研核心队/科研基核
• Scintilla – 辛提拉
• Scions of Mathellax – 马瑟拉克斯之裔
• Scoped needle pistol – 带瞄具的毒针手枪
• Scourging whip – 灾祸之鞭
• Scout Company – 侦查连
• Scout sentinel – 侦查哨兵
• Scout Sergeant Oan Mkoll – 侦察兵中士奥恩・默克
• Scout sniper rifle – 侦察兵狙击步枪
• scout squad – 侦查小队
• Scrambler Array – 扰频阵列
• scrapcode – 废码
• Scrawnie – 豆芽
• Screamer – 尖啸魔
• Screamer-Killer – 尖啸杀手
• scribe – 书记官
• scripto-savant – 抄录仆役
• scriptorum adept – 文书侍仆
• Scrolls of Sanguinius – 圣吉列斯卷轴
• Scrutiny – 察言观色
• Scum – 渣滓
• Scyllax Guardian – 希拉克斯护卫机兵
• Scythed Hierodule – 镰爪圣役兽/巨镰圣役兽
• Scythes of the Emperor – 帝皇之镰
• Scything talon – 镰刀爪
• Sea of souls – 灵魂之海
• Search – 搜索
• Season of Delving – 探索季节
• Sebastian Yarrick – 塞巴斯蒂安・雅瑞克
• Second Founding – 二次建军
• Second Tyrannic War – 第二次泰伦战争
• Secondary heart – 第二心脏
• Secret Tongue – 密语
• sector – 星区
• Sector Governor – 星区总督
• Securitas Primus – 首席秘书官
• Security – 入侵
• Secutarii axis – 泰坦禁军军官
• Secutarii Hoplites – 泰坦禁军盾卫兵
• Secutarii Peltast – 泰坦禁军轻步兵
• Secutor – 剑斗士
• Sedh – 塞德
• seedpod – 种子荚
• Seeker – 寻觅者
• Seeker Chariot – 寻觅者战车
• Seeker missile – 探索者导弹
• segmentum – 星域
• Segmentum fortress – 星域要塞
• Segmentum Tempestus – 太平星域
• Segritaes Nebula Vigil – 西格里特斯星云警戒团
• Seismic cannon – 震荡枪/震荡炮
• Selenia Bastoris – 瑟雷尼娅・巴斯托瑞斯
• self-repair system – 自修复系统
• Semi-automatic grenade launcher – 半自动榴弹发射器
• semi-feudal world – 半封建世界
• sensor field – 传感器场
• Sentinel blade – 哨戒之刃
• Sentinel Founding – 哨戒建军
• Sentinel Protocols – 哨戒协议
• Sentinel Storm – 警戒风暴
• sentinel world – 哨兵世界
• Sepheris Secundis – 瑟芙利斯次星
• Sepheris Secundus – 瑟芙利斯次星
• sept world – 家门世界
• Serberys Raider – 地狱掠袭者
• Serberys Sulphurhound – 硫火突袭者
• serf – 仆役
• Sergeant – 士官
• Sergeant Harker – 哈克中士
• Sergeant Markell – 马克尔中士
• Serpent’s Teeth – 巨蟒之牙
• Service Stud – 服役钉
• servitor – 奴工/机仆
• servitor-pattern – 奴工型
• Servo-arm – 伺服臂
• Servo-Automata – 伺服自动机兵
• Servo-harness – 伺服装具
• servo-med – 医护奴工
• servo-motor – 伺服引擎
• servo-scrolls – 伺服卷轴
• Servo-skull – 伺服颅骨
• Servo-stubber – 伺服手枪
• Severus Agemman – 塞维鲁斯・阿格曼
• Sextus Trench Hub – 塞克斯图斯海底枢纽
• Shaddh-class – 疏浚级
• Shade – 暗影
• Shadow Assignment – 暗影任务
• Shadow Butcher – 暗影屠夫
• Shadow Lord – 暗影尊主
• Shadow of the Throne – 王座之影
• Shadowing – 跟踪
• Shadowkeepers – 影牢监
• Shadowsword – 影剑
• Shalaxi Helbane – 夏拉希・魔灾
• shan’al – 善阿尔/珊’奥
• shape–shifting drug – 变形药剂
• Shaper – 塑型者
• Shaper’s blade – 塑型者之刃
• shard-beast – 碎片兽
• Sharpshooter – 精确射击
• Shas – 沙斯/夏司
• Shas’el – 沙斯’艾尔/夏司’艾尔
• Shas’la – 沙斯’拉/夏司’拉
• Shas’la T’au Sha’ng – 沙斯’拉・钛・沙恩格
• Shas’o – 沙斯’欧/夏司’欧
• Shas’o Vior’la Tash’ol – 沙斯’欧・维奥拉・塔什奥尔/夏司’欧・维奥拉・塔什奥尔
• Shas’ui – 沙斯’乌伊/老兵/夏司’钨
• Shas’vre – 沙斯’弗尔/英雄/夏司’瓦
• shield company – 盾卫连队
• shield drone – 护盾无人机/盾蜂
• shield generator – 护盾发生器
• shield host – 盾卫军团
• Shield of Baal – 巴尔之盾
• shield satellite – 屏蔽卫星/护盾卫星
• Shield-Captain – 盾卫连长
• shielded missile drone – 护盾导弹无人机/护盾导弹机蜂
• Shields of the Chapter – 战团之盾
• Shieldsmith – 铸盾师
• Shining aegis – 闪耀神盾
• Shining spears – 闪矛
• Ship Dialect – 舰船方言
• ship-killers – 斩舰者
• Shipmaster – 舰长
• Shipmistress – 女船长
• shock grenade – 震撼手雷
• Shock Troops – 突击军
• Shock Weapon – 震击武器
• Shoota – 砰砰枪
• Shoota Boyz – 突突小子
• shotgun – 霰弹枪
• shrine world – 神殿世界
• Shroud maker – 寿衣倌人
• Shroudcaster – 唤幕者
• Shrouding – 影庇
• Shuddering Stars – 颤栗群星
• Si’oca System – 希奥卡星系大捷
• Sibellus – 西贝鲁斯
• Sicarian Infiltrator – 西卡里安渗透者
• Sicarian Ruststalkers – 西卡里安锈蚀追踪者
• Sicarus – 西卡鲁斯
• Siege Captain – 攻坚队长
• Siege Crawler – 攻城伏行兽
• Siege drills – 破城钻
• Siege of Dharrovar – 达洛瓦围攻战
• Siege of Murus – 穆尔斯围攻
• Siege of Terra – 泰拉之围/泰拉围城
• Siege of Zalathras – 扎拉特拉斯围城战
• siege regiment – 攻城团
• Siege Shield – 攻城盾
• Siege Titan – 攻城泰坦
• Signum – 计算仪
• Signum Array – 瞄准阵列
• Silence – 灭寂
• Silent – 潜行
• Silent Fury – 无声狂怒
• Silent Move – 静默移动
• silent reactor – 消声反应堆
• Silent Sisterhood – 寂静修女会
• Silent Trade – 寂静贸易
• Silent Vigil – 无声哨卫
• Silver Drakes – 银龙
• Silver Eagles – 银鹰
• Silver Skulls – 银色颅骨
• Silvered Gyre – 银色环流
• Silvered Sons – 银色之子
• Silvestra Noraen – 西尔维斯特拉・诺兰
• Simulacrum Imperialis – 帝国圣像
• Sinenfrar Anchorage – 希弗拉尔锚地
• sinew coils – 肌腱缆线/肌腱线圈
• Siren’s Storm – 海妖风暴/塞壬风暴
• Sirikoid Belt – 希利克伊德星带
• Sistec Prime – 希斯特克主星
• Sister Asurma – 阿苏玛修女
• Sister Superior – 高阶修女
• Sister-Commander – 统帅修女
• Sisters of Battle Immolator – 战斗修女献祭者装甲车
• Siters of Silence – 寂静修女
• Skarboyz – 疤痕小子
• Skarbrand – 斯卡布兰德
• Skill Mastery – 技能精通
• Skill Test – 技能检定
• Skills – 技能
• skirmishing regiments – 散兵团
• Skitarii – 护教军
• Skitarii Alpha – 护教军首席/护教军队长
• Skitarii Marshals – 护教军元帅
• Skitarii Praetorian – 护教军近卫军
• Skitarii Provosts – 护教军教长
• Skitarii Rangers – 护教军游猎兵
• Skitarii Vanguard – 护教军先锋
• Skorpius Disintegrator – 毒蝎瓦解者
• Skorpius Dunerider – 毒蝎沙漠掠袭者
• Skull Altar – 颅骨祭坛
• Skull Cannon – 颅骨大炮
• Skull Lord – 颅骨之主
• Skull-scythes – 骨镰/夺颅之镰
• Skullhurler – 掷颅炮
• Skullmaster – 颅骨主宰
• Skullpit – 颅骨死斗坑
• Skulltaker – 夺颅者
• Sky Marbo – 斯莱・马博
• Sky ray gunship – 天鳐炮艇
• Sky Serpent – 天空巨蛇
• Skyclaws – 天爪
• Skyfall stardock – 天幕船坞
• Skyhammer missile launcher – 天锤导弹发射器
• Skythian-pattern – 斯基泰型
• Slaanesh – 色孽/莎莉士
• slabshield – 厚重盾牌
• Slaughter and Carnage – 残杀与屠戮
• Slaugth – 蠕虫人
• Slaugth Destructor – 蠕虫人毁灭者
• Slaugth Harvester Construct – 蠕虫人收割者构造体
• Slaugth Infiltrator – 蠕虫人渗透者
• Slaugth Intendant Recusant – 蠕虫人变节监督官
• Slaugth Overseer – 蠕虫人监督者
• Slaugth Vassal Construct – 蠕虫人仆从构造体
• Slaugth Warrior Vassal Construct – 蠕虫人武士仆从构造体
• Slaves to Darkness – 黑暗之奴
• Slayers of Tyrants – 暴君克星
• Sleight of Hand – 手上功夫
• Sliding Blades – 滑刃试炼
• Sloppity Bilepiper – 雀跃乐手
• Slugga – 手铳
• Slugga Boyz – 手铳小子
• slum world – 贫民世界
• smart missile system – 智能导弹系统
• Smite – 惩击
• smoke grenade – 烟雾弹
• Snagrod – 斯纳格罗德
• Snakebites – 蛇咬氏族
• Sneaky Gitz – 鬼祟小子
• sniper drone – 狙击手无人机/狙击蜂
• sniper rifle – 狙击步枪
• Snotling – 鼻涕精
• sodality – 战友会
• Sol’s Righteous Gaze – 烈阳威光
• Solar fastness – 太阳堡垒
• Solar Furies – 太阳之怒
• Solar Hawks – 阳炎猎鹰
• Solar Watch – 太阳卫
• Solex Heavy Lascannon – 歼灭者级重型激光炮
• Solomon Akurra – 所罗门・阿库拉
• Solstice – 索斯提斯
• Solutio Secundas – 二级方案
• Somnium Stars – 索姆尼姆灾星带
• Somnus – 眠者之剑
• Somnus Citadel – 索莫纳斯堡
• Sons of Horus – 荷鲁斯之子
• Sons of Medusa – 美杜莎之子
• Sons of Sanguinius – 圣吉列斯的子嗣
• Sons of the Phoenix – 凤凰之子
• Sorcerer – 巫师
• Sorcerous Barrage – 法术屏障
• Sorcerous Syphon – 巫术虹吸
• Sororitas Canonesses – 修女会大修女
• Sorrowfall – 恸坠
• Sotha – 索萨
• soul armour – 灵魂铠甲
• Soul Binding – 灵魂绑定
• Soul forge – 灵魂熔炉
• Soul Grinder – 磨魂者/碾魂者
• Soul-guardians – 灵魂卫士
• Soulbane – 斩魂剑
• Soulflayer tendrils – 掠魂触手
• Soulguilt Scanner – 罪魂扫描仪
• soulless – 无魂之人/无魂者
• Soulpiercer – 穿魂之矛
• Soulshatter lascannon – 碎魂激光炮
• soulsight familiar – 灵视使魔
• Soulstain Discipline – 污魂术灵能
• Sound Constitution – 健壮体格
• Space Hulk – 太空荒舟/太空废船
• Space Marine Chapter – 星际战士战团
• Space Marine Warsuits – 星际战士机甲
• Space Marines – 星际战士
• Space Wolves – 太空野狼
• Spanna Boyz – 拾荒小子
• Spartan Assault Tank – 斯巴达突击坦克
• Speak – 听说语言
• speak language – 听说语言
• Spear – 矛
• Spear of Retribution – 复仇之矛
• Spear of Vulkan – 伏尔甘之矛
• Special issue bolt pistol – 特种爆矢手枪/特种爆弹手枪
• specialised bolt weapons – 特种爆矢武器/特种爆弹武器
• Speed Freeks – 急速怪咖
• Spheres of Expansion – 星穹扩张
• Spike Pigs – 尖刺猪
• Spinefist – 刺拳枪
• spinewyrm larvae – 脊龙幼体
• spire-convent – 尖塔修院
• Spirit Leech – 灵魂吸取
• Spirit stone – 魂石
• Spiritual Leader – 精神领袖
• Spoilpox Scrivener – 坏疹书记员
• Spore Mine Cysts – 孢子雷囊
• Spore Mines – 孢子雷
• sporecaster – 孢子囊
• Sporocyst – 孢囊要塞
• Sprint – 飞跑
• Spukarri – 斯普卡里
• Spy drone – 侦查无人机/侦查机蜂
• spy servitor – 情报奴工/间谍奴工
• squad – 班
• Squad Marikings – 小队标记
• squadron – 载具编队
• Squig – 史古格
• Squiggoth – 史古革巨兽
• Squighog Boyz – 战猪小子
• stabilised optics – 稳定锚
• Staff of change – 篡变法杖
• Staff of Tomorrow – 明日法杖
• Stalker – 潜伏者防空车
• stalker bolt rifle – 潜行者爆矢步枪/潜行者爆弹步枪
• Stalker–pattern boltgun – 追猎者爆矢枪
• Star Child – 星辰之子
• Star Children – 星辰之子
• Star Dragons – 星龙
• Star Phantoms – 星空幻影
• Star Saviour – 星辰救世主
• Starsire Cult – 星辰贵族教派
• Starspun Mantle – 织星主
• Startide Nexus – 星潮枢纽
• Starting Skill – 起始技能
• Starting Skills – 起始技能
• Starting Talent – 起始专长
• Stasis Bomb – 净滞炸弹
• stasis clerk – 静滞文书
• stasis field – 净滞力场
• STC – 标准建造模板
• Stealth Cadre – 隐形核心队/潜行基核
• Stealth Drone – 隐形无人机/隐形蜂
• stealth field – 隐匿场
• Steam Gargant – 蒸汽巨像
• Steed of Slaanesh – 色孽魔驹
• Steel Drakes – 钢龙
• Steel Legion – 钢铁军团
• stellar dominion – 星域
• Step Aside – 灵活侧步
• Sternguard bolt pistol – 肃卫爆矢手枪/肃卫爆弹手枪
• Sternguard bolt rifle – 肃卫爆矢步枪/肃卫爆弹步枪
• Sternguard heavy bolter – 肃卫重型爆矢枪/肃卫重型爆弹枪
• Sternguard Veteran – 肃卫老兵
• Sthenelus – 斯忒涅洛斯
• Stikk Bommaz – 棒棒雷投手
• Stikkbomb – 棒棒雷
• stimm pack – 兴奋剂药包
• Stinger salvoes – 毒针弹幕
• Stompa – 古巨圾
• Stone Guardians – 石像守卫
• Storm bolter – 风暴爆矢枪/风暴爆弹枪
• Storm eagle rocket – 风暴鹰火箭
• Storm Giants – 风暴巨人
• Storm Lords – 风暴君王
• Storm of the Emperor’s wrath – 帝皇怒火风暴
• Storm of Vengeance – 复仇风暴
• Storm Reapers – 风暴四神
• Storm Shield – 风暴盾
• Storm Speeder – 风暴速攻艇
• Storm Speeder Hailstrike – 冰雹型风暴速攻艇
• Storm Speeder Hammerstrike – 锤击型风暴速攻艇
• Storm Speeder Thunderstrike – 雷霆型风暴速攻艇
• Storm Squad – 风暴速攻艇
• Storm Wardens – 风暴守卫
• storm-grey – 风暴灰
• Stormbird – 风暴鸟
• Stormboyz – 风暴小子
• Stormfall – 风啸星
• Stormffall – 风暴星
• Stormfury missiles – 风暴之怒导弹
• Stormhawk Interceptor – 风暴鹰截击机
• Stormlord – 风暴领主
• Stormraven Gunship – 风暴鸦炮艇
• Stormseer – 风暴先知
• Stormstrike missile launcher – 风暴突击导弹发射器
• Stormsword – 风暴之剑
• Stormtalon Gunship – 风暴爪炮艇
• Stormtrooper – 暴风忠嗣军
• Strafing Run – 对地扫射
• Stragithen XII – 斯崔吉森十二号警戒团
• straight silver – 银色直刀
• strand – 血脉
• Stranglethorn cannons – 刺棘绞藤炮
• Stranglevines – 绞藤
• strategic cogition – 战略演算
• Strategic Dispersal – 散兵策略/战略分散
• strategium – 战略大厅/战情室
• Street Fighting – 街道斗殴
• Strength – 力量
• strike cruiser – 打击巡洋舰
• Strike Force Aphorael – 突击部队阿弗雷尔
• Strike Force Piridon – 皮里顿突击队
• Strike team – 突击小队
• Strikemasters – 突击大师
• Strikes of Retribution – 惩戒打击
• Striking scorpions – 突击战蝎/突击蝎
• Strong Minded – 顽强意志
• Stub revolver – 短左轮
• Stubber – 突突枪
• stunned – 眩晕
• Stygies – 斯泰吉斯
• Stygius – 冥河星
• Stygius Sector – 冥河星区
• Styxen – 斯蒂克森
• Sub-commander – 次级指挥官
• sub-sector – 次星区
• Subductor Squad – 冲覆者小队
• Subjugators – 克敌者
• Subterranean Tunnels – 地底隧道
• Successor – 子战团
• Successor Chapter – 子战团
• Suffering Marshal – 苦难警长
• Sulphur Breath – 冥府地狱犬
• Summary Execution – 就地正法
• Sun Shark Bomber – 太阳鲨轰炸机
• Sunderers – 撕裂者
• super-heavy tank company – 超重型坦克连
• Superfrag rocket launcher – 超破片火箭发射器
• Superior origins – 优越起源
• Superkrak rocket launcher – 超穿甲火箭发射器
• Suppressor Squad – 压制者小队
• Supremacy railgun – 霸主级磁轨炮
• Supreme Commander – 至高指挥官
• Supreme Grand Master – 至高大导师
• Sur K’gosi, the Chaplain – 牧师苏尔・克高熙
• Sure Strike – 稳健一击
• Survival – 生存
• sus-an membrane – 萨斯安脑膜/假死脑膜
• suspensor field – 悬浮力场
• Svekka – 斯韦卡
• Swamprats – 沼泽鼠
• Swift Attack – 迅捷攻击
• Swooping hawk – 翔鹰
• Sword of Idaeus – 伊代奥斯之剑
• Swords of Haldroth – 哈德罗斯之剑
• Swords of the Chapter – 战团之剑
• Swords of the Void Shield – 虚空之剑
• Sydonian Dragoon – 铁骑龙骑兵
• Sydonian Skatros – 西多尼安哨兵
• Syll – 希尔
• Symbiotic Targeting – 共生体锁定
• Symbols of Authority – 威权信物
• T’au – 钛星人/钛星
• T’au Empire – 钛帝国
• T’au flamer – 钛族火焰喷射器/火鸟喷射器
• T’au Prime – 钛主星
• T’au Sept – 钛家门
• T’au’n Sept – 钛恩家门
• T’au’va – 钛道
• T’olku – 托尔库
• T’au-tech rifle – 钛族步枪
• ta’lissera – 塔’利瑟拉
• Ta’unar Supremacy Armour – KX139至高战斗服
• Tactical Dreadnought armour – 战术型无畏装甲
• Tactical Marine – 战术战士
• Tactical Squad – 战术小队
• tactical support turret – 战术支援炮台
• Takedown – 击昏
• Talasa Prime – 塔拉萨一号
• Talassarian Tempest Blade – 塔拉萨风暴之剑
• Talent – 专长
• Talent Groups – 专长组
• Talented – 天赋异禀
• Tallarn – 塔兰
• Tallowgore – 塔罗戈尔
• Tally of Pestilence – 疫病账册
• Talon of Horus – 荷鲁斯之爪
• talon sorties – 利爪攻势
• Talonmaster – 利爪大师
• Talons of the Emperor – 帝皇利爪/帝皇之爪
• Tamarys the Thrice-accursed – “三重受诅者”塔玛莉丝
• Tanglebomb launcher – 缠结炸弹发射器
• Tanglecannon – 缠结炮
• Tanith – 塔尼斯
• Tanith 1st – 塔尼斯第1团
• Tanith Camo-cloak – 塔尼斯迷彩斗篷
• Tank Commander – 坦克指挥官
• Tankbusta – 坦爆小子
• Tarantis – 塔兰提斯
• Tarellian – 塔瑞利安犬人
• Tarentine Academia – 塔兰托学院
• target lock – 目标锁定系统
• Targeter Optics – 光学瞄准仪
• targeting reticule – 寻的瞄准系统
• targeting rune – 寻的符文
• Tarinth – 塔林斯
• Tarsus – 塔苏斯
• Tartaros pattern – 冥府型
• Tartora – 塔托拉
• Taser Weapons – 泰瑟长矛
• Tash’var – 塔什瓦/塔什瓦尔
• Taurox – 野牛装甲车/野牛
• Taurox Prime – 金牛装甲车
• Taweret – 塔沃里特号
• Tears of Piruz – 皮鲁兹裂痕
• Tech-assassin – 技术刺客
• tech-heretics – 技术异端
• Tech-Priest – 技术祭司/技术神甫
• Tech-Priest Dominus – 统御技术祭司/机械主教
• tech-psalm – 机械赞美诗
• tech-tyrant – 技术暴君
• Tech-Use – 技术应用
• Techmarine – 技术军士
• Techmarine novitiate – 技术军士学徒
• Technical Knock – 一敲就好
• Technicu – 技术专家
• techno-linguis system – 语械系统
• techno-thrall – 生化奴隶
• Techno-virus injector – 科技病毒注射器
• Technoarcheologist – 科技考古学家
• Technologors Noctus Cognis – 秘术守望
• Technoshaman – 技术萨满
• techplastic – 技术塑料
• Techsorcist – 技术巫师
• Teef – 牙
• Telekinetics – 念动
• Telepathy – 传心
• Teleport Homer – 传送信标
• teleportarium – 传送厅
• Telioth – 泰利奥斯
• temenos – 特梅诺斯
• Tempest bolter – 烈风爆矢枪/烈风爆弹枪
• Tempest-class – 风暴级
• Temple Saturnis – 萨图尼斯神庙
• tempormortis – 凝时沙漏
• Tentaclids – 触须电虫
• Tephrys – 泰弗里斯
• Termagants – 枪虫
• Terminator Armour – 终结者装甲
• Terminator Assault Squad – 终结者突击小队
• Terminator honours – 终结者徽记
• Terminator Squad – 终结者小队
• Terra – 泰拉
• Tervigon – 母虫/兵虫巢母
• Test of Flame – 火焰试炼
• Thallax – 死隶机兵
• Thanatar Class Robot – 塔纳塔尔级重装机兵
• Thanatar-Calix Class – 塔纳克斯级重装机兵
• Thanatar-Cynis Class – 塔纳赛尼级重装机兵
• Thandros Cade – 桑德罗斯・凯德
• Tharanatoi Order – 雷灭结社
• Thaxaril – 萨夏利
• the Aett – 狼巢
• The Angel’s Halo – 天使光环计划
• The Angels of Death – 死亡天使
• the Arks of Omen – 厄兆方舟
• The Axe Mortalis – 莫塔利斯之斧/亡者之斧
• The Baal System – 巴尔星系
• The Bastior Sub-sector – 巴斯蒂尔次星区
• The Battle of Bloodstar – 血星之战
• the Battle of Calth – 考斯之战
• The Battle of Cold Steel Ridge – 冷钢岭之战
• the Battle of Gethades XI – 格萨尔十一号战役
• the Battle of Idolatros – 埃德拉特罗斯之战/崇像者之战
• the Battle of Lenikhe Reach – 里尼克赫河之战
• The Battle of the Black Nebula – 黑色星云战役
• the Battle of the Sularian Gate – 苏鲁瑞安之门战斗
• the Black Quill – 黑羽毛
• the Blackheart War – 黑心战争
• the Blade of Corax – 柯拉克斯之剑
• The Blade of Shadows – 幽影魔剑
• The Bladed Cog – 利刃齿轮
• the Bladesman – 利刃客
• The Bleak Coil – 荒芜螺旋
• The Blood Crozius – 血腥权杖
• the Blood God – 血神
• the Blood Pact – 鲜血契约/血契/可以指一个信仰恐虐的混沌教派，也可以指一种圣血天使内部的仪式（待考）。
• The blooded – 浴血者
• The Book of Contagion – 疫病之书
• the Book of Lorgar – 罗嘉之书
• The Book of the Warp – 彼世之书
• The Books of Solace – 慰藉之书
• The Bountiful One – 丰腴尊者
• The Brightest One – 至光者
• the Bringers of Despair – 绝望使者
• the Broken Pinnacle – 破碎之峰
• the Cabal Systems – 阴谋星系
• The Calixis Sector – 卡利西斯星区
• the Carcaradon Cluster – 卡卡拉顿星系群
• The chain of command – 指挥链
• the Chamber of Judgements – 审判之厅
• the Chamber of Passageways – 通道室
• the Changer of the Ways – 万变之主/篡变之主
• The Chant of Untruths – 虚妄圣咏
• The Chosen One – 天选者
• The Chronicles of Damnation – 永罚编年史
• the city of Hostengard – 霍斯廷加城
• the Collegiate Astrolex – 星算参谋团
• The Companions – 亲随近卫/帝皇亲卫
• The Cordon Impenetra – 不破之壁/不破防线
• The Crimson Path – 猩红之路
• The Daemon’s Maw – 恶魔之口
• The Dark Master – 黑暗主宰
• the Dark Prince – 黑暗王子
• The Defence of Armageddon – 哈米吉多顿保卫战
• The Deliverer – 拯救者
• The Devourer of Worlds – 世界吞噬者
• The Dirge of Gleeful Despair – 欢乐绝望挽歌
• the Disaster at Rimenok – 瑞姆诺克的灾难
• The Dornwall – 多恩之墙
• the Drop Site Massacre – 登陆点大屠杀
• The Dvorgite – 德沃吉特人
• the Eight – 远见八杰
• the Emancipation of Parvolos – 帕尔沃洛斯解放战争
• The Emperor of Mankind – 人类帝皇
• the Emperor’s Shield – 帝皇之盾
• the End of All Things – 万物终结
• The Endless Grimoire – 无尽魔典
• The Era Indomitus – 不屈纪元
• The Everstave – 永恒魔杖
• The Executioner’s Axe – 行刑者之斧
• the Eyes Unblinded – 澄明之眼
• the Fall – 大陨落
• the Fallen – 堕天使
• the Fang – 长牙堡/狼牙堡
• the Feast of Malediction – 诅咒盛宴
• the Fifth Sphere Expansion – 第五次星穹扩张
• the First Father – 原初之父
• the First Legion – 第一军团
• the First Sphere Expansion – 第一次星穹扩张
• The Flaw – 缺陷/致命缺陷
• The Flesh Parasite – 血肉寄生体
• the Fortress of Eternal Devotion – 永诚要塞
• the Fourth Sphere Expansion – 第四次星穹扩张
• The Game Master – 游戏主持人
• the Ghost Legion – 幽灵军团
• The Gibberling Prince – 乱语亲王
• The Gloomtalons – 幽爪
• The God of Puppets – 玩偶之神
• The God-Emperor – 神皇
• the Gorgon’s Aegis – 戈尔贡之盾
• The Great Angel – 大天使
• the Great Butcher – 伟大屠夫
• the Great Conspirator – 伟大的阴谋家/大阴谋家
• the Great Conspirator – 伟大的阴谋家/大阴谋家
• The Great Devourer – 大吞噬者
• the Great Game – 大角逐/伟大游戏
• The Great Rift – 大裂隙
• the Grimoire of Infernal Entities – 炼狱群魔之书
• The Hadean Trinary – 哈狄恩三联星
• the Hall of Secrets – 秘密大厅
• the Halls of Conquest – 征服大厅
• the Heavenfall Blades – 天坠之刃
• the Heralds of Change – 变革先驱
• the Hidden Brotherhood – 隐秘兄弟会
• the hive fleets – 虫巢舰队
• The Hivecult – 虫巢教派
• The Hounds of Abaddon – 阿巴顿之犬
• the House of Aetis – 埃厄蒂斯家族
• The Impossible Robe – 逆理法袍
• The Indomitus Crusade – 不屈远征
• The Ineluctable – 命劫
• The Innermost Circle – 极内之环
• the Keeper of the Keys – 掌匙人/掌钥人
• the Keeper of the Unseen Ritual – 隐形仪式的守护者
• the Khagan – 大可汗
• the Khan of Khans – 万汗之汗
• The Lineage Returned – 回归血脉
• The Lion Helm – 狮盔
• the Lion’s Gate Incursion – 狮门之战
• the Liturgy of the Thrice-avenged – 三重复仇祷文
• The Long War – 万古长战
• the lost and the damned – 失落者与被诅咒者
• the Macharian heresy – 马卡里乌斯叛乱
• The Maelstrom – 大漩涡
• The Maggot Men – 蛆人
• the Mark of Censure – 谴责印记
• The Masque of Slaanesh – 假面舞者
• the Mass of Doom – 末日弥撒
• The Master of Hosts – 军团之主
• The Master of the Blade – 剑刃大师
• The Mornath System – 莫纳斯星系
• The Narvhal – 角鲸虫
• The NewHallefus Biomedical Research Station – 新哈利法斯生物医学研究站
• The Nine Blinded Eyes – 目盲九眼
• The Noctis Aeterna – 永夜浩劫/永恒之夜
• the null – 虚无者
• the Old Ones – 古圣
• the Onyx Tyrant – 玛瑙暴君
• The Pauper Prince – 破落亲王/贫民王子
• the Penance of Silence – 禁言苦修令
• The Perdus Rift – 珀度斯裂谷
• the Plague Lord – 瘟疫领主/瘟疫之王
• the Plague Planet – 瘟疫之星
• the Portal of Penumbral Sorrow – 半影悲伤之门
• The Purge – 净世疫军
• The Raven Sword – 暗鸦之剑
• The Raven’s Talons – 渡鸦之爪
• the Red Angel – 猩红天使/红天使
• the Red Planet – 红色之星
• the Red Scar – 猩红疮疤
• The Risen – 赦天使
• the Rite of Sins Renounced – 洗罪仪式
• the Rites Jangaelic – 詹吉里克仪式
• the Rock – 巨石
• The Rune Priest Arnfel the Black – 符文祭司黑衣阿恩菲尔
• The Rusted Claw – 腐锈之爪
• the Sanctified – 崇圣者
• The Sanguinor – 圣血者/圣吉列诺
• the Scadden Atrocity – 悲恸暴行
• The Scourge Stars – 天灾三星
• the Scouring – 大清洗/大清算
• the Second Sphere Expansion – 第二次星穹扩张
• The Secret Exhortations of Chaplain Zacharias – 牧师撒伽利亚斯的秘密劝告
• the Secret Order – 秘院
• The Sediparous Saints – 沉睡圣徒
• The Segmentum Obscurus – 朦胧星域
• The Segmentum Pacificus – 太平星域
• The Segmentum Solar – 太阳星域
• the Senate Imperialis – 帝国元老院
• the Seven Rites of the Raven – 渡鸦七仪式
• the Shadow in the Warp – 亚空间阴影
• The Shroud – 邪瘴
• the Siege of Maculos – 马库洛斯围攻战
• The Simulus Chambers – 虚拟密室
• The Sisters of Battle – 战斗修女
• the Skullstar – 颅骨之星
• the Society of the Ebon Star – 乌木之星结社
• the Sokar Gate – 索卡之门
• The Solblades – 阳刃
• The Spiritshield Helm – 灵盾头盔
• the Stenarr Massacre – 斯特纳尔大屠杀
• the subterranean capitolis of Meduson – 梅杜森地下都城
• The Swarmlord – 虫群领主
• The Sword of Secrets – 秘密之剑
• The Sword of Silence – 寂静之剑
• The Tactica Imperium – 帝国军策
• the Tempestus Scions – 风暴忠嗣军
• the Ten Thousand – 万军团/万夫团
• The Thalassi Sector – 塔拉西星区
• the Third Sphere Expansion – 第三次星穹扩张
• The Tiamet System – 提亚马特星系
• The Toothed Coil – 利齿线圈
• the Tower of Angels – 天使之塔
• The Trickster of Tzeentch – 奸奇的骗子
• The Twisted Helix – 苦涩螺旋
• the Unforgiven – 戴罪者/不可饶恕者
• The Unnamed – 无名者
• the Unseen – 无形之物
• The Veiled Region – 影庇宙域
• the Vendetta Campaign – 复仇之战
• the Voltan Recon Hussars – 沃尔坦侦查轻骑兵
• the Volumatis Illicitatum – 罪犯书卷
• the Vow of the Beastslayer – 野兽屠戮宣誓
• the war for Malakion’s Hope – 马勒里昂希望之战
• the War God – 战神
• the War of Broken Wings – 破碎双翼之战
• The War of the False Prophets – 假先知战争
• the Warhawk – 战鹰
• The Warmaster – 战帅
• the Warrior’s Catechism of Worship – 武者教理
• The world of Tyran Primus – 泰伦一号世界
• The Writings of the Great Khan – 大汗手书
• The Ymga Monolith – 雅姆加方尖碑
• third lung – 第三肺
• Third Tyrannic War – 第三次泰伦战争
• Third War for Armageddon – 第三次哈米吉多顿战争
• thirstwater – 渴水
• Thirteenth Black Crusade – 第十三次黑色远征
• Thoraddis – 索拉迪斯
• Thorax spur – 胸骨刺
• Thorian – 托尔派
• thought-activated comms-augur – 脑控通讯-预卜装置
• Thoughtmark – 思维符记
• Thousand Sons – 千子/千疮之子
• Thrassonosai – 色雷索诺赛
• Thraxians – 斯拉希亚
• Thrend – 斯伦德
• Threxos Hellbreed – 色雷索斯・魔种
• Throne Gelt – 王座币
• Throneworld – 王座世界
• Thunder hammer – 雷霆锤
• Thunderhawk – 雷鹰
• Thunderstrike – 雷霆重击
• Thunderstrike las-talon – 雷霆激光爪
• Thyriss Paterna – 塞瑞斯·帕特尔纳
• Tidewall Droneport – 潮汐壁垒无人机港/潮汐壁垒机蜂港
• Tidewall Gunrig – 潮汐壁垒炮台
• Tidewall Shieldline – 潮汐壁垒防御线
• Tigers Argent – 银虎
• Time of Seeding – 播种之时
• tio’ve – 提奥弗/蒂欧’维
• Titan – 泰坦
• Titan Legion – 泰坦军团
• Titan-hunter company – 泰坦杀手连
• Tithe – 什一税
• tomb world – 墓穴世界
• Tome-skull – 典籍颅骨
• Tor Garadon – 托尔・加拉顿/托・加拉顿
• Torchbearer fleet – 持炬者舰队
• torchbugs – 火炬虫
• Torment – 扭曲者
• Tormentbringer – 苦痛使者
• Torqrati Mire Dredgers – 托克雷蒂掘泥者
• Total Recall – 完整回忆
• Toughness – 坚韧
• Tower Aquilane – 天鹰之塔
• Tower of Amareo – 阿玛里奥高塔/悲怆之塔
• Tower of Hegemon – 霸权之塔
• Tower of Silence – 寂静之塔
• towering storm shield – 巨型风暴盾
• Toxic lashes – 剧毒触须
• Toxicrene – 毒鞭兽
• Toxin injector claw – 毒物注射爪
• Toxinjector Harpoon – 毒素注射鱼叉
• toxins – 毒素
• Tracking – 追迹
• Trade – 生计
• Trail Stalkers – 追迹者
• training cage – 训练笼
• training dome – 训练穹顶
• Traitor Enforcer – 叛变监军
• Traitor Legions – 叛乱军团
• Traitor Titan Legion – 叛变泰坦军团
• Traitor’s Bane – 叛徒克星
• Traitorous – 叛逆怒火
• Trajann Valoris – 图拉真·瓦洛瑞斯
• Tranceweaver – 织幻者
• Transmechanic – 传讯机僧
• Transonic Weapons – 超声切割刃
• transpectral combat visors – 多光谱战斗目镜
• Transport Armour – 装甲运输载具
• Transuranic Arquebus – 超铀长步枪
• Trappa – 陷阱小子
• treaty of olympus – 奥林匹斯条约
• Tregethi System – 特雷格西星系
• Tremor cannon – 战栗炮
• trench warfare – 堑壕战
• tri-blade – 三刃刀
• tri-lobe – 三叶徽记
• Tribal Dialect – 土著方言
• Tribunes – 护教军守护者
• Trifactor – 三造法师
• Trifold Path of Shadow – 三重暗影之道/三重影道
• Troichim Konstan – 特罗奇姆・康斯坦
• Trooper ‘Try Again’ Bragg – 列兵“再试一次”布拉格
• Trophy Taker – 猎头者
• Troth – 誓言星
• Truatas – 特鲁亚塔斯
• True Grit – 皮糙肉厚
• Trusk – 特拉斯克
• Trygon – 掘蟒
• Trygon prime – 首席掘蟒
• Trysst Dynasty – 崔斯特家族
• Tulosc – 图洛斯克
• turbine engine – 涡轮引擎
• Turbo-boost – 涡轮加速
• Twelve-leg – 十二腿兽
• Twilight Magisters – 暮光典范
• Twin assault cannon – 双联突击炮
• Twin battle cannon – 双联战斗炮
• Twin bolt rifle – 双联爆矢步枪/双联爆弹步枪
• Twin burst cannon – 双联速射炮
• Twin Firestrike autocannon – 双联炎击自动炮
• Twin Firestrike las-talon – 双联炎击激光爪
• Twin flamer – 双联火焰喷射器
• Twin fragstorm grenade launcher – 双联破片风暴榴弹发射器
• Twin fusion blaster – 双联融合炮/双联核融爆裂炮
• twin heavy bolter – 双联重型爆矢枪
• Twin heavy onslaught gatling cannon – 双联重型强袭加特林炮
• Twin Heavy stubber – 双联重机枪
• Twin Icarus ironhail heavy stubber – 双联伊卡洛斯铁雨重机枪
• twin Icarus rocket pod – 双联伊卡洛斯导弹巢
• Twin ironhail autocannon – 双联铁雨自动炮
• Twin ironhail heavy stubber – 双联铁雨重机枪
• twin lascannon – 双联激光炮
• Twin lightning claws – 成对闪电爪
• Twin meltagun – 双联热熔枪
• Twin multi-melta – 双联多管热熔
• Twin power fists – 成对动力拳
• Twin ritualistic blades – 双联仪式利刃
• Twin smart missile system – 双联智能导弹系统
• Twin storm bolter – 双联风暴爆矢枪
• Twin T’au flamer – 双联钛族火焰喷射器
• Two-Weapon Wielder – 双武器攻击
• Tycho – 第谷
• Typhoon missile launcher – 台风导弹发射器
• Tyranid Warriors – 泰伦武士
• Tyranids – 泰伦虫族
• Tyrannic war – 泰伦战争
• Tyrannocyte – 孢子舱
• Tyrannofex – 暴虐兽
• Tyrant Guard – 暴君护卫/暴君守卫
• Tyrant of Badab – 巴达布暴君
• Tyrant Star – 暴君星
• Tyrant’s Claw – 暴君之爪
• Tyrant’s Gate – 暴君之门
• Tyreia III – 泰莱亚三号
• Tyros Akylla – 泰洛斯・阿齐拉
• Tz’Keth’K’Zar – 塞-凯斯-卡-萨尔
• Tzeentch – 奸奇/辛烈治
• uash’o – 乌艾什欧/乌什’欧
• uatth – 乌阿斯
• uatth-ur – 乌阿斯-乌尔
• Uerantis Hive – 乌兰蒂斯巢都
• Uh’eht Kindred – 乌厄特亲族
• Uhldria – 厄尔德里亚
• Uhulis Sector – 乌胡里斯星区
• Ulani – 乌拉尼
• Uldash System – 乌尔达什星系
• Ullanor Crusade – 乌兰诺远征
• Ullden – 乌尔登
• Ulmeth – 乌尔梅斯
• Ultima Founding – 极限建军
• Ultima Macharia – 马卡里亚之末
• Ultima Segmentum – 东终星域/极限星域
• ultra-dense alloy – 极致密合金
• Ultramar – 奥特拉玛
• Ultramarines – 极限战士
• Umbral Knights – 暗影骑士
• Umidia – 乌米底亚
• Unconquerables – 不败者
• underhive – 下巢
• underseer – 监督者
• Underworld – 地下社会
• Unification Wars – 泰拉统一战争
• Universal laws – 普世律法
• Unknown Lineage – 未知起源
• Unorthodox Strategis – 奇门战略
• Unremarkable – 貌不惊人
• Unseen Lurkers – 无形潜伏者
• Unshakeable Faith – 信仰坚定
• Unthyk’s Kindred – 昂希克氏族
• Untouchable – 不可接触者
• Unyielding – 不屈号
• Unyielding in the Face of the Foe – 直面敌群
• Uralan – 乌拉兰
• urban combat – 巷战
• Urdesh – 乌尔德什
• Uriel Ventris – 乌瑞尔・文崔斯/乌列尔・文垂斯
• Ursarkar E. Creed, the Lord Castellan of Cadia – 至高堡主乌尔萨卡·E·克里德
• Urshan Pitfighters – 乌尔珊坑道斗士
• Uzarael – 乌扎瑞尔
• V’Run – 维’鲁恩
• va’s’tuo – 瓦斯托
• Va’shea – 瓦西亚
• Vadenfall Station – 瓦登空间站
• Vaernol – 瓦尔诺
• Valerian – 瓦里瑞安
• Valhalla – 瓦尔哈拉
• Valkyrie – 女武神炮艇/瓦尔基里
• Vandal Class Titan – 野蛮人级泰坦
• Vanguard – 先锋军
• vanguard organisms – 先锋生物
• Vanguard Predator – 先锋掠食者
• Vanguard Veteran – 先锋老兵
• Vanguard Veteran weapon – 先锋老兵武器
• Vantelli Warders – 梵特里卫士
• Varix Campaign – 瓦里克斯战役
• Vasar – 瓦萨
• Vashtorr the Arkifane – 造物者瓦什托尔
• Vasta Nebula – 瓦斯塔星云
• Vaultswords – 宝库之剑
• Vay’harrah – 维哈拉
• vectored thruster – 矢量推进器
• Vehement Chorus – 暴烈合声
• Vehicles – 载具
• Veil of Time – 时间帷幕
• Vejovium III – 维乔维姆三号
• Velocity Tracker – 速度追踪器/航空扫描仪
• Venerable Comtemptor Dreadnought – 神圣蔑视者无畏机甲
• Venerable Dreadnought – 神圣无畏机甲/神圣无畏
• Venerable Land Raider – 神圣兰德掠袭者战车
• Venerators – 尊崇者
• Venerax – 维纳拉克斯
• Vengeance – 复仇星
• Vengeance of the Omnissiah – 欧姆尼赛亚的复仇
• Vengeful Spirit – 复仇之魂
• Vengor launcher – 复仇者型发射器
• Venom cannons – 毒液炮
• Venomcrawler – 剧毒爬行者
• Venomthropes – 毒烟虫
• Ventrillia – 文崔里亚
• verdant world – 青翠世界
• Verghast – 维加斯特
• Verispex Adepts – 探真专家
• Vermilion-class – 深红级别/朱红级别
• Vertus hurricane bolter – 骁骑飓风爆矢阵列
• Vertus Praetors – 骁骑禁军
• Vervunhive – 维文巢都
• Ves’oni’vash – 韦奥尼瓦什
• Vespid – 胡峰人
• Vespid Stingwings – 胡峰尖翼战士
• Vesta – 维斯塔
• Veteran – 老兵
• Veteran Intercessor Squad – 仲裁者老兵小队
• Veteran Sergeant – 老兵军士
• Veterans of the Long War – 万古长战老兵
• Vexilla – 天鹰旗徽/鹰旗
• Vexilla Defensor – 守护旗徽
• Vexilla Imperius – 统御旗徽
• Vexilla Magnifica – 辉煌旗徽
• Vexilus Praetor – 禁军掌旗官
• Vhattarkan – 弗塔坎
• Vhega-Secundis – 织女二号
• Vicious Insight – 阴险洞察
• Victrix Honour Guard – 常胜护卫
• Victrix power sword – 常胜军动力剑
• Victus – 威扬之构
• Vigil – 守夜星
• Vigil Indomitus – 不屈戒卫
• vigil of Darius III – 达里乌斯三号警戒团
• Vigil of Hrav-Ulan – 赫拉夫-乌兰警戒团
• Vigil spear – 警戒之矛
• Vigilant Flame – 警惕之焰号
• Vigilant Squad – 警戒者小队
• Vigilator – 警戒修女
• vigils – 警戒团
• Vigilus – 警戒星
• Vindicare Assassin – 文迪卡刺客
• Vindication – 证明/申辩
• Vindicator – 维护者战车
• Vior’la – 维奥拉
• Visions of Heresy – 叛乱幻视
• Vitarus – 圣血长剑
• Vitrian Dragoons – 维特里安龙骑兵
• Vivispectrum – 生物取样器
• Vladzig – 弗拉齐格
• Vockor Mai – 沃克・玛伊
• Vodine Sergastae regiment – 沃丁·瑟伽斯泰兵团
• Voice of New Truths – 崭新真理之音
• voice of the Emperor – 帝皇之声
• void armour – 虚空护甲
• void minefield – 虚空雷场
• void shield – 虚空盾
• Void Tridents – 虚空三叉戟
• void war – 虚空战
• voidcraft – 虚空舰
• voidfaring Warsphere – 虚空战争球
• Voidsman-at-Arms – 武装船兵
• voidsys – 虚空系统
• Voidyacht Jigon – 虚空游艇吉贡号
• Volcano cannon – 火山炮
• Voltaic pistol – 伏打手枪
• Volyn Khavrax – 沃林·卡弗拉克斯
• Von Gaert’s Hunters – 加尔特家族猎手
• Von Ryan’s Leapers – 冯·瑞恩跃袭者/冯瑞恩跳跃者
• Vor’nal – 沃尔‘诺
• Vorakis – 沃拉基斯
• Vorax Class Robot – 沃拉克斯级猎杀者
• Vordrast – 沃德拉斯特
• Vorgh – 沃加
• voridium crystal – 虚无水晶
• Voridium Sceptre – 虚无权杖
• Vortex Bolt – 漩涡爆矢
• Vostroya – 沃斯托尼亚
• vow of silence – 缄默誓言
• Vownus Kaede – 沃努斯·凯德
• vox – 音阵
• vox bead – 通讯器
• Vox speaker – 扬声器
• Vox-caster – 通讯器
• vox-grill – 面罩格栅
• Vox-hacker – 音讯黑客
• vox-shrine – 通讯圣殿
• vox-transmitter – 通讯发射器
• voxman – 通讯官
• Vratine armour – 瓦兰汀式装甲
• Vresh – 维勒什
• Vrestagard – 弗瑞斯塔加德
• Vulcan mega-bolter – 火神巨型爆矢炮/火神巨型爆弹炮
• Vulkan – 伏尔甘/沃坎
• Vulkan He’stan – 伏尔甘・赫斯坦
• Vulpus II – 沃普斯 II
• Vultarax – 伏尔塔拉克斯自动机兵
• Vy’las – 维拉斯
• Waiting Death – 死亡陷阱
• Walker Vehicle – 步行载具
• Wall of Steel – 铜墙铁壁
• war clan – 战争氏族
• War in the Place of Union – 联合之地之战
• War walker – 战争行者/战走
• Warband – 战帮
• warboar – 战猪
• Warboss – 战争老大
• Warbringer Nemesis Titan – 战争使者天罚泰坦
• Wardens of the Gauntlet – 夹廊守护
• Wardens of the Imperium Nihilus – 帝国暗面守望者
• Warhawks – 战鹰
• Warhound Titan – 战犬级泰坦
• warlock – 战巫
• Warlord Battle Titan – 战将级泰坦
• Warlord Nazdreg – 军阀纳兹德雷格
• Warlord Titan – 战将级泰坦
• Warmaker – 兴战者
• Warmaster – 战帅
• Warmaster Class Titan – 战帅级泰坦
• Warmaster Iconoclast Heavy Battle Titan – 战帅-破壁者型重型战斗泰坦
• Warmaster Slaydo – 战帅斯莱多
• Warp – 亚空间
• Warp claws – 次元利爪
• Warp Curse – 亚空间诅咒
• warp entity – 亚空间实体
• Warp Field – 亚空间护盾
• Warp Portal – 次元门
• warp predator – 亚空间掠食者
• Warp Rift Firepower – 次元裂隙火力网
• warp route – 亚空间航道
• Warp Spiders – 次元蜘蛛
• Warp storm – 亚空间风暴
• Warp Talon – 次元爪
• Warp Talon Champion – 次元爪勇士
• Warp Tether – 现世拴索
• Warp-sighted Butcher – 灵视屠夫
• Warpclaw – 次元钢爪
• Warprot Discipline – 腐疫术灵能
• Warpsmith – 次元铁匠
• Warpsmith Hilghar – 次元铁匠希尔加
• Warpsword – 次元巨剑
• Warrant of Trade – 贸易许可/贸易许可证
• warrior organisms – 战士生物体/战斗生物
• warrior-scholar – 战士学者
• wary – 机警
• Watch Captain Artemis – 守望连长阿尔忒弥斯
• Watch Company – 守望连队
• Watch Fortress – 守望要塞/守望堡
• Watch Fortress Erioch – 伊利奥赫守望堡
• Watch Master – 守望堡主
• Watch Station – 守望哨站
• Watcher in the Dark – 黑暗守望者
• Watcher’s Axe – 守望者之斧头
• Water caste – 水氏
• water len – 浮萍
• Way of the Short Blade – 短剑之道
• Weapon Skill – 武器技能
• Weapon Support System – 武器支援系统
• weapons platform – 武器平台
• Webber – 捕网枪/投网枪
• Webway – 网道
• webway tunnelling engine – 网道挖掘引擎
• Weirdboyz – 灵能小子
• Western Veil Nebula – 西部帷幕星云
• Whetted Blade – 激奋之刃
• Whirlwind – 旋风导弹车
• Whirlwind vengeance launcher – 旋风复仇发射器
• White Creeper – 白色诡行者
• White Scars – 白疤/白色伤疤
• White Templars – 白色圣堂
• Wildboyz – 狂野小子
• Wilderness Savvy – 荒野精通
• Will of the Hive Mind – 虫巢意志
• Willpower – 意志
• Windrider – 驭风者摩托
• Winged Hive Tyrant – 有翼虫巢暴君
• Winged Tyranid Prime – 有翼泰伦王虫
• Wisdom of the Ancients – 先贤智慧
• Witch – 巫师
• Witch Hunter – 猎巫人
• witchfire – 巫火
• Witchseeker – 寻巫修女
• Witchseeker flamer – 寻巫者火焰喷射器
• Withercult – 枯萎教派
• Witstealer sword – 丧心之剑
• Woebringer – 灾祸使者
• Wolf class Titan – 狼级泰坦
• Wolf Guard – 狼卫
• Wolf Scouts – 野狼侦察兵
• Word Bearers – 怀言者
• World Eaters – 吞世者
• World spirit – 世界之魂
• Wounds – 承伤
• Wraithbone – 灵骨
• Wrangling – 驯养动物
• Wrecka Boyz – 破坏小子
• Wurrboyz – 巫术小子
• Wyrdboy – 灵能小子
• wyrm-form – 飞龙标志
• Wyrmwood – 龙林星
• Wyvern – 双足飞龙自行迫击炮/双足飞龙
• Wyvern quad stormshard mortar – 双足飞龙四联破片风暴迫击炮
• Xanthite – 赞斯派
• Xanthus – 赞斯
• Xantine – 赞提恩
• Xenatites – 异务派
• Xenolographer – 异形学家
• Xenophase blade – 异形相位刃
• Xenos – 异形
• xenos symbiote – 异形共生体
• Xirat’p – 西拉特普
• Xoraforge – 柯索拉熔炉
• Xornst – 索恩斯特
• XV02 Pilot Battlesuit – XV02驾驶员战斗服
• XV104 Riptide Battlesuit – XV104 激流战斗服
• XV22 Stalker battlesuit – XV22追猎者战斗服
• XV25 stealth battlesuit – XV25隐形战斗服
• XV8 Crisis Battlesuit – XV8危机战斗服
• XV85 Enforcer battlesuit – XV85执法者战斗服/XV85执行者战斗服
• XV86 Coldstar battlesuit – XV86冷星战斗服
• XV88 Broadside battlesuit – XV88舷炮战斗服
• XV95 Ghostkeel battlesuit – XV95鬼船战斗服/XV95鬼覆战斗服
• Xyclos Needler – 塞克洛斯毒针
• Y’vahra Battlesuit – XV109战斗服
• Yarant – 雅兰特
• Yardeen – 亚丁
• Yasan Sector – 亚桑星区
• Ygothlac Forest – 伊格斯拉克森林
• Yllax – 伊拉克斯
• Ymgarl – 伊姆加尔
• Yo’vai – 约瓦伊
• Yoofs – 愣头青
• Yrvah – 耶瓦
• Yvraine – 伊芙蕾妮
• Zahariel – 扎哈瑞尔
• Zaraphiston – 扎拉菲斯顿
• Zarthan VII – 萨桑七号
• Zealot’s vindictor – 惩戒焰炬
• Zenobari Mehtmaxus – 泽诺巴利・梅特玛克修斯
• Zero – 零号星
• ZFR Horizon – ZFR地平线
• Ziaphoria – 泽亚弗雷雅
• Zignatt – 齐格纳特
• Zirlath – 泽尔拉斯
• Zoanthropes – 脑虫
• Zone of Silence – 寂静地带
• Zorael – 泽拉尔
• Zultanekh – 苏坦莱克
• zygote – 基因种子